"الحسابات المصرفية في غضون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• las cuentas bancarias dentro de los
• las cuentas bancarias en un plazo

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al final del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر.

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al final del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al final del mes
' 2` مطابقة الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias en un plazo de 30 días después de fin de mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin de mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من انتهاء الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al final del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما بعد انقضاء شهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin de mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما بعد انتهاء الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما بعد انقضاء شهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من انقضاء شهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` مطابقة الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من نهاية الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` تسوية الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من انقضاء الشهر

ii) Conciliación de las cuentas bancarias dentro de los 30 días siguientes al fin del mes
' 2` مطابقة الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما من انتهاء الشهر

Los objetivos se cumplieron plenamente, con un porcentaje del 95% de pagos que se tramitan y de transacciones que se registran en un plazo de 30 días, y del 100% en cuanto a la conciliación de las cuentas bancarias en un plazo de 30 días después de fin de mes.
930 - تم تحقيق الأهداف بشكل كامل حيث جرى تجهيز نسبة 95 في المائة من المدفوعات وتسجيل الصفقات خلال 30 يوماً، وأُنجزت تسوية نسبة 100 في المائة من الحسابات المصرفية في غضون 30 يوما بعد نهاية الشهر.