"الحكومات على دعم العقد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• los gobiernos a que apoyen el Decenio
• los gobiernos a que apoyaran el Decenio

18. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
" ١٨ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

19. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
١٩ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

20. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
٠٢ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

En su resolución 54/150, la Asamblea alentó a los gobiernos a que apoyaran el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo haciendo aportaciones al Fondo, junto con otros donantes.
وبموجب القرار 54/150، شجعت الجمعية العامة الحكومات على دعم العقد الدولي للسكان الأصليين في العالم بالإسهام في الصندوق إلى جانب المانحين الآخرين.

14. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
٤١ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

10. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
٠١ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

9. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
٩ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

14. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante la aportación de contribuciones al Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para el Decenio;
٤١- تشجع الحكومات على دعم العقد بالتبرع لصندوق التبرعات من أجل العقد؛

11. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
١١ - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

7. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante:
7 - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

7. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio:
7 - تشجع الحكومات على دعم العقد عن طريق ما يلي:

7. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio:
7 - تشجع الحكومات على دعم العقد من خلال ما يلي:

26. En su resolución 58/158, la Asamblea General alentaba a los gobiernos a que apoyaran el Decenio Internacional haciendo aportaciones a los fondos (apartado d) del párrafo 7).
26- وشجعت الجمعية العامة في قرارها 58/158 الحكومات على دعم العقد الدولي من خلال التبرع للصندوقين (الفقرة 7 (د)).