"الحيوانات البرية المهاجرة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• migratorias de animales silvestres
• especies migratorias
• migratorias de animales salvajes
• Bonn
• los auspicios de

de Ozono sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
أمانة اتفاقية أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres (CMS)
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo fiduciario para la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Contribuciones de contraparte en apoyo de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretario Ejecutivo de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
الأمين التنفيذي لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Apoyo a la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Se evalúan las disposiciones administrativas para la secretaría de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres y las secretarías de los acuerdos ubicadas en el mismo lugar.
يُقيِّم الترتيبات الإدارية المعتمدة في أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة.

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales salvajes
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Además, la precitada decisión adoptada por el Secretario General en 2006, exacerbó los problemas con que tropezaban diversas secretarías situadas lejos de Nairobi, en particular la familia de secretarías de los AMUMA relacionados con la Convención sobre la conservación de las especies migratorias, secretarías ubicadas en Bonn.
وعلاوة على ذلك، فإن القرار أعلاه الذي اتخذه الأمين العام في عام 2006 أدى إلى تفاقم المشاكل التي تواجه العديد من الأمانات الموجودة في أماكن بعيدة عن نيروبي، وبخاصة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة التي توجد أمانتها في بون.

Otras especies migratorias. El memorando de entendimiento sobre la conservación de los tiburones migratorios, concertado bajo los auspicios de la Conferencia de las Partes en la Convención sobre la Conservación de las Especies migratorias de animales silvestres en febrero de 2010, entró en vigor el 1 de marzo de 2010.
212 - الأنواع المهاجرة الأخرى - بدأ في 1 آذار/مارس 2010 سريان مذكرة التفاهم بشأن حفظ أسماك القرش المهاجرة التي تم إبرامها في إطار اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة في شباط/فبراير 2010.