| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| En el primer período de sesiones de la Reunión multianual de expertos sobre el transporte y la facilitación del comercio (Ginebra, 16 a 18 de febrero de 2009) se examinaron algunas cuestiones relacionadas con el transporte marítimo. | UN | ونوقشت بعض المسائل المتعلقة بالنقل البحري أثناء الدورة الأولى لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل وتيسير التجارة (جنيف، 16-18 شباط/فبراير 2009). |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, Logística Comercial y Facilitación del Comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte y facilitación del comercio | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio acerca de su primer período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة عن دورته الأولى |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, primer período de sesiones | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio acerca de su segundo período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة عن دورته الثانية |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل |
| 37. La Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio abordará algunas cuestiones emergentes y persistentes que afectan a los países en desarrollo y de las que es preciso ocuparse con carácter prioritario. | UN | 37 - سيتناول اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة بعض القضايا الناشئة والمستمرة التي تواجهها البلدان النامية ويتعين معالجتها على سبيل الأولوية. |
| a. Servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales de la Comisión de Comercio y Desarrollo (2); reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio (2); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: تقديم الخدمات الفنية للدورات السنوية للجنة التجارة والتنمية (2)؛ اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة (2)؛ |
| 37. La Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio abordará algunas cuestiones emergentes y persistentes que afectan a los países en desarrollo y de las que es preciso ocuparse con carácter prioritario. | UN | 37- سيتناول اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة بعض القضايا الناشئة والمستمرة التي تواجهها البلدان النامية ويتعين معالجتها على سبيل الأولوية. |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, segundo período de sesiones (facilitación del comercio) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة، الدورة الثانية (تيسير التجارة) |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, tercer período de sesiones (pequeños Estados insulares en desarrollo) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة (الدول الجزرية الصغيرة النامية) |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, cuarto período de sesiones (transporte sostenible de mercancías) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة، الدورة الرابعة (نقل البضائع المستدام) |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, segundo período de sesiones (facilitación del comercio) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة، الدورة الثانية (تيسير التجارة) |
| Reunión multianual de expertos sobre transporte, logística comercial y facilitación del comercio, cuarto período de sesiones (transporte sostenible de mercancías) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة، الدورة الرابعة (نقل البضائع المستدام) |
| Reunión multianual de expertos sobre el transporte y la facilitación del comercio, tercer período de sesiones (pequeños Estados insulares en desarrollo) | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالنقل واللوجستيات التجارية وتيسير التجارة، الدورة الثالثة (الدول النامية الجزرية الصغيرة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 