| i) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo; | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| i) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | `1` اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su primer período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الأولى |
| i) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo; | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su primer período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الأولى |
| iii) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su segundo período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الثانية |
| iii) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo. | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su sexto período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته السادسة |
| iii) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo; | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su segundo período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الثانية |
| a) Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | (أ) اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| c) Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo | UN | (ج) تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية |
| 24. El Presidente de la reunión multianual de expertos presentó el informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su segundo período de sesiones, celebrado los días 15 a 17 de abril de 2014. | UN | 24- قدم رئيس اجتماع الخبراء المتعدد السنوات تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الثانية التي عُقدت في الفترة من 15 إلى 17 نيسان/أبريل 2014. |
| UNCTAD, 2013, Informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su primer período de sesiones, TD/B/C.I/MEM.4/3, 12 de marzo. | UN | لأونكتاد، 2013، تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن دورته الأولى، TD/B/C.I/MEM.4/3، 12 آذار/مارس. |
| 17. La Comisión tomó nota del informe de la Reunión multianual de expertos sobre comercio, servicios y desarrollo acerca de su primer período de sesiones (TD/B/C.I/MEM.4/3). | UN | 17- أحاطت اللجنة علماً بتقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية عن أعمال دورته الأولى (TD/B/C.I/MEM.4/3). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 