"الخدمات الطبية ومساعدة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Servicio Médico y de Asistencia al
• servicios médicos y asistencia
• del Servicio Médico y de Asistencia
• Servicios Médicos y de Asistencia al

División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal: estadísticas del volumen de trabajo
شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين: احصاءات عبء العمل

División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal
شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Programa: servicios médicos y asistencia del personal
البرنامج: الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Subprograma 4. servicios médicos y asistencia al personal
البرنامج الفرعي ٤: الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

División de Servicios Médicos y de Asistencia al Personal
شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

(UN-A-41-845) División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal
(UN-A-41-845) - شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Cuadro 8 c) División de Servicio Médico y de Asistencia al Personal, Oficina de Gestión de
الجدول ٨ - )ج( - شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين،

d) En la División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal: un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías);
)د( شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين: وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(؛

d) En la División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal: un puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías);
)د( شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين: وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(؛

25C.62 La División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal se encarga directamente de la salud, la atención médica y el bienestar de más de 31.000 funcionarios de las Naciones Unidas, el PNUD y el UNICEF en todo el mundo, y también de sus familiares a cargo en los lugares de destino sobre el terreno.
٢٥جيم-٦٢ شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين مسؤولة بصورة مباشرة عن الصحة والرعاية الطبية والرفاه لما يزيد على ٠٠٠ ٣١ موظف في اﻷمم المتحدة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، في سائر أنحاء العالم، فضلا عن معاليهم في مراكز العمل الميدانية.

26C.67 La División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal vela por la salud y el bienestar de todos los funcionarios de las Naciones Unidas en el mundo entero, incluido el personal de las operaciones de mantenimiento de la paz, del PNUD y del UNICEF, y se encarga de prestarles asistencia médica.
٦٢ جيم - ٦٧ شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين مسؤولة عن تقديم خدمات الصحة والرعاية الطبية والرفاه الى جميع موظفي اﻷمم المتحدة في كل أنحاء العالم، بما في ذلك بعثات حفظ السلام، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.

26C.69 Durante el bienio 1996-1997, la División del Servicio Médico y de Asistencia al Personal se centrará en restablecer reconocimientos médicos periódicos en la Sede, establecer el carácter obligatorio de los reconocimientos después de las misiones y poner en marcha programas de promoción de la salud.
٦٢ جيم - ٦٩ وخلال فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، ستركز شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين على العودة الى إجراء الفحوص الطبية الدورية في المقر، وعلى جعل الفحوص بعد العودة من البعثات إلزامية، وتنفيذ برامج النهوض بالصحة.

4. servicios médicos y asistencia del personal
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين ٢٥ دال -

Subprograma 4. servicios médicos y asistencia al personal
البرنامج الفرعي ٤ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

4. servicios médicos y asistencia del personal
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين -س- ٢٥ دال -

4. servicios médicos y asistencia del personal
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

(UN-A-41-845) División de Servicios Médicos y de Asistencia al Personal
(UN-A-41-845) شعبة الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين