| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة السداد والممتلكات |
| Cancelación de pérdidas de efectivo, deudas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de numerario, | UN | شطب الخسائر في النقدية والمقبوضات والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, deudas y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة السداد والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes perdidos | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y de cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y cuentas | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y las cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo y las cuentas | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والمبالغ المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar | UN | شطب الخسائر في النقدية والحسابات المستحقة القبض |
| Paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de numerario, de efectos por cobrar o de bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de caja, cuentas por cobrar y bienes | UN | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| 2. Cancelación de pérdidas en efectivo, cuentas por cobrar y bienes | UN | 2 - شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| De conformidad con la regla 106.8 de la Reglamentación Financiera Detallada, durante el ejercicio terminado el 30 de junio de 2004 se pasaron a pérdidas y ganancias pérdidas de efectivo y cuentas por cobrar por un monto de 588.572 dólares. | UN | 2 - وفقا للقاعدة المالية 106-8، بلغت الخسائر في النقدية وحسابات القبض خلال الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2004 ما مجموعه 527 588 دولارا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 