"الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas

Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 15 de abril de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 15 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Se ha pedido a los Estados Miembros que informen al Comité, que en la actualidad está presidido por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas, sobre la aplicación de la resolución.
وقد طلب إلى الدول الأعضاء تقديم تقارير عن تنفيذ القرار إلى اللجنة، التي ترأسها حاليا البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة.

Nota verbal de fecha 10 de noviembre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 23 de marzo de 2006 dirigida al Presidente de la Asamblea General por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 23 آذار/مارس 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 15 de mayo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 15 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Encargado de negocios, Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
1977-1979 قائم بأعمال البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 14 de enero de 2009 enviada por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 14 كانون الثاني/يناير 2009 من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 30 de abril de 2008 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Secretario General por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas (Viena)
إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة (فيينا)

En una nota verbal de 5 de abril de 2011, la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas informó a la Secretaría de lo siguiente:
الجزائــر 1 - أبلغت البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة في مذكرة شفوية مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2011 بما يلي:

Nota verbal de fecha 29 de abril de 2011 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 29 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 27 de junio de 2011 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Cargo actual Ministro Consejero, Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas Estudios
- المنصب الحالي: وزير مستشار في البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة في نيويورك

Septiembre de 2012-presente: Ministro Consejero, Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
- أيلول/سبتمبر 2012 - حتى الوقت الراهن: وزير مستشار في البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة في نيويورك

Nota verbal de fecha 2 de julio de 2013 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تموز/يوليه 2013 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة

Taous Feroukhi, Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas (Viena)
طاوس فروخي، الممثلة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة (فيينا)

En una nota verbal de fecha 3 de marzo de 2010, la Misión Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas informó a la Secretaría de lo siguiente:
7 - أبلغت البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة الأمانة العامة للأمم المتحدة، في مذكرة شفوية مؤرخة 3 آذار/مارس 2010، بما يلي: