General por el Representante Permanente de Sudáfrica ante las | UN | الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Sudáfrica ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | إلى اﻷمين العام مـن الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Sudáfrica | UN | الممثل الدائم لجنوب أفريقيا الممثل الدائم للمكسيك |
Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لجنوب أفريقيا الممثلة الدائمة لجامايكا |
el Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
El Representante Permanente del Estado de Kuwait ante las Naciones Unidas aprovecha la oportunidad para reiterar al Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas las seguridades de su consideración más distinguida. | UN | ويغتنم الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة هذه الفرصة ليجدد فائق تقديره للممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة. |
Carta de fecha 17 de diciembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
Embajador Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | السفير والممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
Económico y Social por el Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | والاجتماعي من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
Presidió la reunión el Embajador Baso Sangqu, Representante Permanente de Sudáfrica ante la Unión Africana. | UN | ورأس الدورة السفير باسو سانغكو الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الاتحاد الأفريقي. |
Presidió la reunión el Embajador Baso Sangqu, Representante Permanente de Sudáfrica ante la Unión Africana. | UN | وقد عُقدت الدورة برئاسة السفير باسو سانغكو، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الاتحاد الأفريقي. |
La reunión fue presidida por el Sr. Baso Sangqu, Embajador y Representante Permanente de Sudáfrica ante la Unión Africana. | UN | ورأس الدورة السفير باسو سانغكو، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الاتحاد الأفريقي. |
Presidió la reunión el Embajador Baso Sangqu, Representante Permanente de Sudáfrica ante la Unión Africana. | UN | وقد عقدت الدورة برئاسة السفير باسو سانغكو الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الاتحاد الأفريقي. |
Nuestras delegaciones se asocian a lo expresado por el Representante Permanente de Sudáfrica en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | إن دولتينا تؤديان البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لجنوب أفريقيا بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين. |
Excmo. Sr. Dumisani Kumalo, Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | سعادة السفير دوميساني كومالو، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Sudáfrica | UN | الممثل الدائم لجنوب أفريقيا الممثل الدائم لسويسرا |
Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
El Representante Permanente de Sudáfrica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Jerry Mathews Matjila, fue elegido Presidente-Relator por aclamación. | UN | وانتُخب جيري ماثيوس ماتجيلا، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، بالتزكية، رئيسا ومقررا للجنة. |
Embajador y Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas | UN | السفير الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
Sr. Faizel Ismail, Representante Permanente de Sudáfrica | UN | السيد فيصل إسماعيل، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا |