General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
General por la Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحـدة |
CARTA DE FECHA 21 DE SEPTIEMBRE DE 1999 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Finlandia ante las Naciones UNIDAS | UN | Page مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷميــن العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Finlandia ante las Naciones UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE Permanente de Finlandia ante las Naciones UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 20 de julio de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ تموز/يوليه ١٩٩٩، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de agosto de 1999 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 25 de agosto de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٥ آب/أغسطس ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 25 de agosto de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٥ آب/أغسطس ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 31 de agosto de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٣١ آب/أغسطس ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 17 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ وموجهة من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام |
Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 18 de octubre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالــة مؤرخة ٨١ تشريــن اﻷول/أكتوبـر ٩٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
A/54/374 – Carta de fecha 17 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | A/54/374 - رسالة مؤرخة ١٧ أيلول/سبتمبر موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 1º de octubre de 1999 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
y) Carta de fecha 17 de septiembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas (A/54/374); | UN | )ذ( رسالة مؤرخة ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة (A/54/374)؛ |
En su primera sesión, celebrada el 23 de octubre de 1996, el Grupo de Trabajo designó Vicepresidentes del Grupo de Trabajo al Embajador Wilhelm Breitenstein, Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas, y al Embajador Asda Jayanama, Representante Permanente de Tailandia ante las Naciones Unidas. | UN | ٥ - وفي جلسته اﻷولى المعقودة في ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، عين الفريق العامل السفير ويلهلم بريتنشتاين، الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة، والسفير أزدا جاياناما، الممثل الدائم لتايلند لدى اﻷمم المتحدة، نائبين لرئيس الفريق العامل. |
En una nota verbal de fecha 26 de marzo de 1999, el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas informó al Secretario General de que el Gobierno de Finlandia no contaba en ese momento con programas de becas para estudiantes de los territorios no autónomos. | UN | ٧ - في مذكرة شفوية مؤرخة ٢٦ آذار/ مارس ١٩٩٩، أبلغ الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة اﻷمين العام بأن حكومة فنلندا ليس لديها حاليا برامج للمنح الدراسية للطلبة في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي. |