| (Firmado) Ricardo CASTANEDA CORNEJO Representante Permanente de El Salvador | UN | الممثل الدائم للسلفادور الممثل الدائم لغواتيمالا |
| Secretario General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Guatemala Representante Permanente de El Salvador | UN | الممثل الدائم لغواتيمالا الممثل الدائم للسلفادور |
| Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم للسلفادور الممثل الدائم لغامبيا |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de El Salvador | UN | الممثل الدائم لبنما الممثل الدائم للسلفادور |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Embajador y Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | السفير والممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة بجنيف |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de El Salvador ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| (Firmado) Ricardo G. CASTANEDA-CORNEJO Representante Permanente de El Salvador | UN | الممثل الدائم للسلفادور الممثل الدائم للسنغال |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم للسلفادور الممثل الدائم لغامبيا |
| General por el Representante Permanente de El Salvador ante | UN | إلى اﻷمين العام مــن الممثل الدائم للسلفادور |
| EL REPRESENTANTE Permanente de El Salvador ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم للسلفادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Embajador Representante Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas | UN | السفير والممثل الدائم للسلفادور لدى الأمم المتحدة |
| El Representante Permanente de El Salvador expresó el agradecimiento de su Gobierno por la función y la labor que el PNUD cumplía en su país. | UN | 181 - وأعرب الممثل الدائم للسلفادور عن امتنان حكومته للدور الذي يقوم به البرنامج الإنمائي والعمل الذي يضطلع به في بلده. |
| El Representante Permanente de El Salvador expresó el agradecimiento de su Gobierno por la función y la labor que el PNUD cumplía en su país. | UN | 181 - وأعرب الممثل الدائم للسلفادور عن امتنان حكومته للدور الذي يقوم به البرنامج الإنمائي والعمل الذي يضطلع به في بلده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 