SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | إلـى اﻷميـن العـام مــن الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
El mismo día pedí al entonces Representante Permanente del Iraq que cooperara plenamente con el Coordinador en su próxima visita. | UN | وفي اليوم ذاته طلبت إلى الممثل الدائم للعراق آنذاك أن يتعاون بالكامل مع المنسق خلال زيارته المقبلة. |
por el Representante Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Iraq ante las | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق |
General por el Representante Permanente del Iraq ante las | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | إلى اﻷمين العام مــن الممثل الدائم للعراق |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE | UN | من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE | UN | إلى اﻷمين العام مــن الممثل الدائم للعراق |
EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL REPRESENTANTE Permanente del Iraq ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | الــى اﻷميــن العام مــن الممثل الدائم للعراق |
Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas por el Director Ejecutivo de la Oficina del Programa para el Iraq | UN | برنامج العراق إلى الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 16 de junio de 1992 (S/24107) dirigida al Secretario General por el representante del Iraq de conformidad con el párrafo 3 de la resolución 699 (1991). | UN | رسالة مؤرخة ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٢ (S/24107) موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للعراق. |