| la Asamblea General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | العامة من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | موجهـة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de los Países Bajos ante las | UN | العام من الممثل الدائم لهولندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Eveline Herfkens es actualmente Embajadora y Representante Permanente de los Países Bajos en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales en Ginebra. | UN | تشغل إيفيلين هيرفيكنز حاليا منصب السفير والممثل الدائم لهولندا لدى مكتب اﻷمم المتحدة، والمنظمات الدولية اﻷخرى في جنيف. |
| La reunión estuvo presidida por el Sr. Hellmut Hoffmann, Embajador y Representante Permanente de Alemania ante la Conferencia de Desarme, y por el Sr. Paul van den IJssel, Embajador y Representante Permanente de los Países Bajos ante la Conferencia de Desarme, con la asistencia de la Dra. | UN | وترأس الاجتماع السفير هلموت هوفمان، الممثل الدائم لألمانيا لدى مؤتمر نزع السلاح والسفير بول فان دن إيجسل، الممثل الدائم لهولندا لدى مؤتمر نزع السلاح وساعدتهما الدكتورة أنيت شابر من معهد فرانكفورت لبحوث السلام التي عملت كمنسقة ومقررة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 