"الدجال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Anticristo
• charlatán
• impostor
• Dajjal
• cuac
• Quack
• la llegada
• anticristos

Creen que esta casa está maldita y que tú eres el Anticristo.
إنهن يظنون أن هذا البيت ملعون وبأنك أنت المسيح الدجال

Jesús va a bajar en un caballo blanco y hiere el Anticristo ante Dios establece su reino aquí en la Tierra.
يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله يضع مملكته هنا على الأرض.

Y ¿crees que la mujer con la cara al revés es el Anticristo?
وانت تظن بان المراه ذات الوجه المقلوب هي المسيح الدجال ؟

Nazareno charlatán, ¿qué puedes tú ofrecerle a la humanidad?
أيها الدجال النصرانى ماذا أمكنك تقديمه للبشريه ؟

Ciudadanos de Valusia, pronto encontraremos a la ramera que asesino a nuestro amado Rey y al impostor que la protege de nuestra justicia.
شعب فاليوسا اننا سنجد هذه العاهرة التى قتلت زوجى وحبيبى الوحيد وهذا الدجال الذى جعلها تهرب

Cumpliendo así su promesa, de que al final de los días, vendría otra vez a liberar al mundo del Anticristo.
و هكذا يتحقق وعده فى أنه فى نهاية ذلك الزمان سوف يبعث ثانيه ليخلص العالم من المسيخ الدجال

Yo creo que el Anticristo está vivito y coleando en la alianza de naciones de la que hablé...
.. أعتقد أن المسيح الدجال حي اليوم يعيش تحت تحالف الدول العشرة التي كنت أتحدث عنها للتو

No debemos permitirnos ser influenciados... por rumores irracionales del Anticristo.
عزيزي ادسو ، يجب علينا أن لا نقع تحت تأثير الإشاعات اللاعقلانية للمسيح الدجال

Pero el Anticristo ha ganado una vez más... y parece que nada se le obstaculiza.
لكن المسيح الدجال انتصر مرة أُخرى وبدا أن ليس هناك قوة قادرة على إعاقته

Oremos oh poderoso... porque el Anticristo de ojos rojos... ha sido eliminado de nuestros sacros recintos... y nuestro monasterio ha retornado a la paz.
دعونا الآن نحمد الله تعالى بأن المسيح الدجال صاحب العيون الدموية والحوافر المشقوقة قد تم تطهير حرمنا المقدس منه

Si estaba destinado a ser el Anticristo, estoy seguro de que lo habría mencionado.
ابي كان مسئولا عن تعليمي لو قدرت ان اكون المسيح الدجال

Podría ser el Anticristo, o tener la inteligencia de una piedra... pero, desafortunadamente, el pene no lo toma en consideración.
أَعْني، لربما أكُونَ المسيح الدجال أَو لدى ذكاء الترمس , لكن لسوء الحظ. كل أولئك لا يهتمون بالتأمل الذكري

Muchachos, el Anticristo tiene un poder que no podemos imaginar.
المسيح الدجال ربما لديه قدرات لا نستطيع استيعابها حتى

Éstos son presagios que junto con el surgimiento del Imperio Romano... señalan el nacimiento del Anticristo.
هذه الإشارات مع نهوض الامبراطورية الرومانية تدل على ولادة المسيخ الدجال نعرف أن اليهود عادوا لجبل صهيون

Doctor, parece como si hablara del Anticristo.
دكتور يبدو لي كأنك تحدثني عن المسيح الدجال

Mi madre me necesita. Se va a casar con el Anticristo.
امي تحتاجني , انها على وشك الزواج بالمسيح الدجال

Aún cuando alegaron haber dado a luz al Anticristo ninguna persona cuerda los tomó en serio
حتى أولئك الذين إدعوا أنهم أنجبوا الدجال فلم يأخذ أي عاقل كلامهم بجديه

Bueno, Cooper está con el Anticristo.
حسنا, كوبر يواعد المسيح الدجال

¿Qué no ven que, fuera de la apariencia externa, este charlatán no se parece a mí?
ألا ترون أنه بحانب المظاهر الخارجية فآن هذا الدجال ليس فيه شئ يشبهني

Bueno, no debería se dificil para nosotros encontrar al impostor.
لن يكون صعبا ان نكتشف من بيننا هو الدجال

Dajjal ha escapado camino hacia el aeropuerto.
لقد تمكّن الدجال من الهرب وهم في الطريق الى المطار.

Ni que cuac derrotista de la mía.
كما أن الدجال الانهزامية من الألغام.

¡Con cuidado, Quack!
حذار أيها الدجال

Bueno, están sentando las bases... para la llegada del Anticristo.
حسنا، لقد قاموا ببناء الأساس لقدوم المسيج الدجال.

¿Los anticristos que electrocutaron?
المسيخ الدجال الذين أعدموا بالكرسي امهربائي في (ماسوشيست)؟