"الدرجاتِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• escaleras
• grados
• escalera

¿O empujas a papá por las escaleras todos los días?
أَو تَدْفعُ أَبّاً أسفل الدرجاتِ كُلّ يوم؟

Conseguir su culo hasta las escaleras y otra vez a su partido.
إحصلْ على عقبِكَ فوق تلك الدرجاتِ وعلى إلى حزبِكِ.

Él pisó su sangre, entra en la habitación para limpiar el cuchillo, vuelve atrás a la entrada bajo las escaleras.
تَقدّمَ دمَّها، المشي إلى الحمّامِ للتَنظيف مِنْ السكينِ، تراجعْ إلى المدخل أسفل الدرجاتِ.

Es bien sabido que de los grados más crueles... noveno es el tercero, séptimo esta segundo... y cuarto esta primero.
هو مشهورُ ذلك الدرجاتِ القاسيةِ التُسع ثالثُ، سابعاً ثانيُ ورُبع أولُ.

- Por esta escalera a la derecha.
- فوق هذه الدرجاتِ وإلى اليمين.

Correr por las escaleras podría darme las redondeadas nalgas que quiero.
ركض الدرجاتِ يُمْكِنُ أَنْ يَعطيني المدوّر، الأرداف العضلية أُريدُ.

Pero con todas estas escaleras, deberías ver mi nuevo culo neoyorquino.
لكن بكُلّ هذه الدرجاتِ يجب ان تأتي لذيارتي

Subía corriendo las escaleras.
هو يَجيءُ الإحاطة فوق الدرجاتِ.

- No puedo subir las escaleras ahora.
أنا لا أَستطيعُ إرتِفاع وأسفل تلك الدرجاتِ الآن!

Y tú no viste lo que nosotras vimos cuando estabas en las escaleras con él.
- وأنت لَمْ تَرى ما رَأينَا... - متى أنت كُنْتَ على الدرجاتِ مَعه.

Hey chicos, la ultima subida de escaleras... tiene que llamarme Red tonto del orto!
يا رجال، أخير فوق الدرجاتِ... يَجِبُ أَنْ يَتّصلَ أحمر a حمار أخرس!

Sangre seca en las escaleras.
الدمّ المُجَفَّف على الدرجاتِ.

Si, te fuiste de cabeza por las escaleras.
هو لأمانِكَ الخاصِ. - نعم، أَخذتَ a dinger أسفل الدرجاتِ.

Yo solo, uh, he corrido escaleras abajo y entonces, uh, he vuelto a subir
أنا فقط , uh، رَكضَ أسفل الدرجاتِ وبعد ذلك , uh، يَدْعمُ ثانيةً.

Y él toma un par de baquetas y él empieza a golpear las escaleras..
وهو يَمْسكُ a زوج أعوادِ الطبل_BAR_ وهو يَبْدأُ بضَرْب الدرجاتِ.

Todavía no sé cómo metiste esa vaca en la oficina de la señora Gleason, pero verla intentando bajar esa cosa por las escaleras... fue impresionante.
أنا أنا ما زِلتُ لا أَعْرفُ كيف ادخلت تلك البقرةِ إلى مكتب السّيدةِ غلايسون لكن مراقبُت محاولتَها للإغْراء ذلك الشيءِ أسفل الدرجاتِ

La profundidad de las impresiones está entre uno y tres octavos de pulgada, lo que indica diferentes grados de fuerza.
تَتراوحُ إنطباعاتُ العمقِ مِنْ واحد إلى أثمانِ ثلاثة مِنْ بوصةِ، إشارة إلى الدرجاتِ المختلفةِ قوةِ.

Ahí fuera hay unos 65 grados a la sombra.
هي مثل الدرجاتِ الـ150 خارج في الظِلِّ.

Vamos muévanse. - Al final de la escalera.
لا تَقفْ هنا هناك في قمةِ الدرجاتِ

- Detrás de mí, en la escalera.
خلفي، على الدرجاتِ.

Scully, bajando por la escalera.
Scully، أسفل الدرجاتِ.