Las camisas en el segundo cajón. | Open Subtitles | الملابس الداخلية والقمصان في الدرج الثاني |
Justo a las 12:28, abro el segundo cajón que hay abajo a la derecha de mi escritorio y saco un revólver lo cargo, y entonces me acerco a la ventana. | Open Subtitles | في الساعة الثانية عشرة و 28 دقيقة أفتح الدرج الثاني من يمين المكتب و أخرج المسدس و أعبئه بالذخيرة |
Probablemente porque estaban en el segundo cajón en un sobre de papel madera, debajo de un libro y tú los pusiste sobre mi escritorio. | Open Subtitles | ربّما لأنهما كانا في الدرج الثاني في ظرف صغير، وفوقهما كتاب وأنت وضعتهما على المكتب |
Por favor, dígale a mi madre que el sello está en el segundo cajón. | Open Subtitles | أخبر أمي أن ختمي موجود في الدرج الثاني رجاءً. |
Saca el segundo cajón de la derecha. | Open Subtitles | إسحبي الدرج الثاني من الأسفل الجانب الأيمن |
Ahora recuerdo. ¡Miércoles! Hay lamparitas en el segundo cajón de la cocina. | Open Subtitles | الآن أتذكر المصابيح المطبخ , الدرج الثاني |
Último armario, segundo cajón, cajita de madera. | Open Subtitles | في نهاية الخزانة، الدرج الثاني يوجد صندوق خشبي صغير |
Siempre guardaba algo de dinero en el segundo cajón de su tocador. | Open Subtitles | ببعض النقود في الدرج الثاني من الطاولة |
En el segundo cajón del escritorio, a la derecha. | Open Subtitles | الدرج الثاني في المكتب على اليمين. |
Ay, cielos, creo que están en el segundo cajón. ¡Ay, Chloe! | Open Subtitles | أوه، أعتقد أنها في الدرج الثاني. |
En el segundo cajón. ¡Cielos! | Open Subtitles | إنه في الدرج الثاني .. يا الهي |
No olvides, que las órdenes de compra van en el segundo cajón, pero sólo luego-- | Open Subtitles | اوامر الشراء يتم وضعها في الدرج الثاني ولكن بعد... َ |
En segundo cajón Sí, ese cajón | Open Subtitles | الدرج الثاني أجل هذا الدرج |
Siempre lo tengo en el segundo cajón y no está. | Open Subtitles | -احتفظت به في الدرج الثاني لكنه غير موجود |
SARA: segundo cajón! Detrás de la medicina para la alergia. | Open Subtitles | الدرج الثاني وراء أدوية الحساسية |
A las 12 horas y 28 minutos abro el segundo cajón de la derecha de mi escritorio saco de él el revólver lo cargo me dirijo hacia la ventana y entonces y entonces me disparo en la sien. | Open Subtitles | ( في الساعة الثانية عشرة و 28 دقيقة ) ( قمت بفتح الدرج الثاني من يمين المكتب ) ( أخرجت المسدس و عبئته بالذخيرة ) |
Sun, busca un par de tijeras en el segundo cajón del armario. | Open Subtitles | "صن"، مقص من الدرج الثاني للعربة. |
Abajo en el segundo cajón. | Open Subtitles | الدرج الثاني أسفلا |
En segundo cajón en el mostrador | Open Subtitles | الدرج الثاني في الخزانة |
Sí, en el segundo cajón. | Open Subtitles | أجل، الدرج الثاني |