| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 4- تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 3- تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 2- تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Correcciones en la primera parte de la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " D " | UN | الجدول 2- التصويبات على الجزء الأول من الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " دال " |
| 12. Resumen de las indemnizaciones recomendadas para la primera parte de la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " F4 " 71 | UN | 12- خلاصة التعويضات الموصى بها في الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " واو-4 " 63 |
| Cuadro 3 Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 3 - تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Cuadro 4 Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 4- تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Cuadro 9 Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 9- تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Cuadro 3 Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 3 - تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Cuadro 7 Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 7 - تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Importe total corregido Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 2- التصويبات على الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 2- التصويبات على الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 2 - التصويبات على الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " Importe total corregido ) | UN | الجدول 3 - التصويبات على الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C " | UN | الجدول 3 - التصويبات على الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " جيم " |
| Correcciones a la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A " | UN | الجدول 3 - تصويبات الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " ألف " |
| Cuadro 12 Resumen de las indemnizaciones recomendadas para la primera parte de la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " F4 " | UN | الجدول 12- خلاصة التعويضات الموصى بها في الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " واو-4 " |
| Correcciones en la primera parte de la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " D " | UN | الجدول 1- تصويبات الجزء الأول من الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " دال " |
| Correcciones en la primera parte de la cuarta serie de reclamaciones | UN | الجدول 1- تصويبات الجزء الأول من الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " دال " |
| Ese examen se describe en el párrafo 18 del " Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la cuarta serie de reclamaciones " E4 " " (S/AC.26/1999/18) (el " cuarto informe " E4 " " ). | UN | ويرد وصف لهذا الاستعراض في الفقرة 18 من " تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " هاء/4 " (S/AC.26/1999/18) (التقرير الرابع عن مطالبات الفئة " هاء/4 " ). |
| 1. Resumen de las reclamaciones de la cuarta serie " F4 " 9 | UN | 1- موجز المطالبات في الجزء الأول من الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة " واو-4 " 7 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 