| " Las libertades públicas en Honduras " , tesis del doctorado en Derecho Público | UN | " الحريات العامة في هندوراس " موضوع أطروحة الدكتوراه في القانون العام |
| El Instituto Jurídico del Estado ofrece un programa de doctorado en Derecho internacional. | UN | ويقدم المعهد القانوني للدولة برنامجا للحصول على درجة الدكتوراه في القانون الدولي. |
| En varias ocasiones ha sido examinador de los cursos de doctorado en Derecho de la Universidad de Colombo. | UN | ممتحِن لبعض الوقت في شهادة الدكتوراه في القانون في جامعة كولومبو. محمـد غونـي |
| Obtuvo el título de Doctor en Derecho de la Universidad Externado de Colombia, Bogotá. | UN | حصل على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة اكستنادو دي كولومبيا، بوغوتا. |
| Alcanzó el título de Doctor en Derecho y Ciencias Sociales, Facultad de Derecho, Montevideo, 1981. | UN | حصل على الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية، كلية الحقوق، مونتيفيديو، ١٨٩١. |
| Dirección de varias tesis doctorales en derecho internacional público, derecho público nacional y derecho ambiental, así como de numerosas memorias de posgrado. | UN | اﻹشراف على عدة أطروحات لنيل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي العام وفي القانون العام الداخلي وفي قانون البيئة وكذلك على عدد من بحوث الدراسات العليا. |
| En varias ocasiones ha sido examinador de los cursos de doctorado en Derecho de la Universidad de Colombo. | UN | ممتحِن لبعض الوقت في شهادة الدكتوراه في القانون في جامعة كولومبو. |
| Facultad de Derecho, Universidad Carolina, doctorado en Derecho | UN | ١٩٨٥ كلية الحقوق، جامعة تشارلز، الدكتوراه في القانون الدولي |
| En varias ocasiones ha sido examinador de los cursos de doctorado en Derecho de la Universidad de Colombo. | UN | ممتحِن لبعض الوقت في شهادة الدكتوراه في القانون في جامعة كولومبو. ــ ــ ــ ــ ــ |
| En varias ocasiones ha sido examinador de los cursos de doctorado en Derecho de la Universidad de Colombo. | UN | ممتحِن سابق في شهادة الدكتوراه في القانون في جامعة كولومبو. |
| Maestría en Derecho Internacional, Facultad de Derecho de la Universidad de Săo Paulo, donde también está preparando la obtención del doctorado en Derecho Internacional. | UN | حاصلة على درجة الماجستير ومرشحة للحصول على الدكتوراه في القانون الدولي، مدرسة القانون بجامعة ساو باولو. |
| 1983 doctorado en Derecho y ciencias sociales por la Facultad de Derecho de la Universidad del Uruguay | UN | 1983 درجة الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية، كلية القانون، جامعة أوروغواي |
| Estudió Derecho en las Universidades de Bielefeld y Berlín, y tiene un doctorado en Derecho. | UN | وقد درس القانون في جامعتي بيلفلد وبرلين ويحمل شهادة الدكتوراه في القانون. |
| 1971: doctorado en Derecho internacional por la Universidad de Ginebra (Suiza) | UN | 1971: الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة جنيف، سويسرا |
| Sus credenciales académicas consisten en Administración Pública y Gobierno y tiene un doctorado en Derecho Público. | UN | ولديه مؤهلات أكاديمية في الإدارة العامة والحكم، حيث أنه حاصل على شهادة الدكتوراه في القانون العام. |
| 1967 doctorado en Derecho Público, Universidad de Montpellier (Francia) | UN | درجة الدكتوراه في القانون العام، جامعة مونبلييه، فرنسا |
| En esta última se diplomó de Doctor en Derecho en 1955. | UN | حصل من جامعة شيكاغو على شهادة الدكتوراه في القانون في عام ١٩٥٥. |
| Doctor en Derecho Internacional por la Universidad de Ginebra, 1971. | UN | درجة الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة جنيف، 1971. |
| Abogado y Doctor en Derecho y Ciencias Sociales, egresado en 1960 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de la República, Montevideo, Uruguay. | UN | محامي حاصل على الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية؛ خريج كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية بجامعة الجمهورية، مونتيفيديو، أوروغواي، عام ١٩٦٠. |
| Dirección de varias tesis doctorales en derecho internacional público, derecho público nacional y derecho ambiental, así como de numerosas memorias de posgrado. | UN | الإشراف على عدة أطروحات لنيل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي العام وفي القانون العام الداخلي وفي قانون البيئة وكذلك على عدد من بحوث الدراسات العليا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 