"الدن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alden
• Walden
• Aldin
• Van

Capitán John Alden, amante de brujas, reluctante padre del diablo en persona.
كابتن جون الدن , عاشق الساحرات الاب المعارض للشيطان نفسه

El agente Van Alden, mientras estabas fuera, haciendo campaña.
العميل فان الدن عندما ذهبت انت إلى الإنتخابات

La única cosa que me mantiene vivo es la expresión de tu cara cuando John Alden se entere de lo que realmente eres.
الشيء الوحيد الذي يبقيني حياً هي النظرة على وجهك حين يكتشف جون الدن حقيقتك.

Nunca pensé tener un mejor jefe que tu hermano pero Walden es buena persona
لم اعتقد انني سوف يكون له مدرب أفضل من أخيك، لكن الدن هو شخص جيد.

Has sido un buen amigo para Walden
لقد كان صديقا جيدا ل الدن.

Por ejemplo, Rufus Van Aldin, se casó con una cantante que su puso a beber y perdió su silueta y el poco cerebro que tenía.
انظرى الى رفوس فان الدن متزوج من مُغنَية والتى تشرب وتسكر كثير وتفتقر الى العقل

El gran John Alden desaparece durante una década
جون الدن العظيم الذي إختفى لمدة عقد من الزمن

¿Cuándo pretendía decirme que había arrestado a John Alden?
متى كنت ستخبرني أنك ألقيت القبض على جون الدن

La única cosa que me mantiene con vida es la mirada en tu cara cuando John Alden descubra lo que realmente eres y te estrangule con sus propias manos...
الشيء الوحيد الذي يبقيني حياً هو النظرة إلى وجهك عندما يكتشف جون الدن حقيقتك

Si desea la confianza de John Alden, sugeriría que encontrara una manera de ganársela.
يجب ان ترغب بثقة جون الدن اقترح عليك ايجاد وسيلة لكسبها

Ciertamente no, a juzgar por la manera en la que ansía a John Alden.
بالتاكيد لا اذا حكمنا على رغبتها بجون الدن

Si hubiera sabido que es amigo de John Alden, habría buscado otro mensajero.
لقد علمت انك صديق لجون الدن كنت لاجد ساعيا اخر

a menos que no te importe que le diga a la buena gente de Salem quién es realmente John Alden.
اخبار الناس الطيبين في سايلم حقيقة جون الدن

Mi propósito es librar a esta ciudad de John Alden de una vez por todas, al menos que sea un objetivo en el que no tenga interés.
هدفي هو تخليص هذه المدينة من جون الدن لمرة وللابد الا ان كنت لا تجدي فائدة في هذا

¿aún tendría el capitán Alden ese atractivo?
اكان الكابتن الدن بقي متشبثا بامل يائس ؟

Podríamos venderle ese bebé a Walden.
نحن يمكن أن تبيع الطفل إلى الدن.

Walden Schmidt, Louis Schmidt y una gran pila de Schmidt.
الدن شميت، لويس شميدت وكومة كبيرة من شميت. آه!

Es una buena idea, Walden, pero tengo mucho trabajo qué hacer.
هذه فكرة جميلة يا و(الدن). ولكن عندي الكثير من العمل للقيام به.

Sí, este es Walden Schmidt.
أم، نعم، هذا هو الدن شميت.

Claro, según se dice, Van Aldin hizo que se la cargaran y como te decía, me está mirando.
بالطبع ,العقل المتزن هو ان فان الدن عقابها انه ينظر لى مباشرة

Cuando Van Aldin Oil le ofreció comprar la empresa, puso como única condición que se quedarían con toda la mano de obra.
ثم عندما قامت شركة فان الدن للبترول بشراء حصته وافق على شرط حازم بان يحتفظوا بكامل القوة العاملة