| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التكاثر |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [tema propuesto por Alemania y Francia (A/56/192)]. | UN | 2 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [بند مقترح من ألمانيا وفرنسا (A/56/192)]. |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (tema 174). | UN | 14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (البند 174). |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [174] | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [174] |
| 174. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción. | UN | 174 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل. |
| 56/93 Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | 56/93 الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| 56/93. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | 56/93 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| 56/93 Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción | UN | 56/93 الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل |
| 7. Decide asimismo incluir en el orden del día provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones la cuestión titulada " Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción " . | UN | 7 - تقرر أخيرا إدراج المسألة المعنونة " الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين. |
| 174. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (S.2) (véase el párrafo 66). | UN | 174 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ت - 2) (انظر الفقرة 66). |
| 14. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (D.174) (véase el párrafo 83 d)). | UN | 14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ش - 174) (انظر الفقرة 83 (د)). |
| 14. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (tema 174). | UN | 14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (البند 174). |
| Paso ahora al tema 174 del programa " Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción " . | UN | أنتقل الآن إلى البند 174 من جدول الأعمال المعنون " الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل " . |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (S.2). | UN | 187 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ت - 2). |
| Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [174] (A/56/192) | UN | الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [174] (A/56/192) |
| 14. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (tema 174). | UN | 14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (البند 174). |
| En relación con el tema 187 del proyecto de programa (Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción) la Mesa decidió recomendar su inclusión. | UN | 66 - وفيما يتعلق بالبند 187 من مشروع جدول الأعمال (الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل)، قرر المكتب أن يوصي بإدراجه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 