اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الديمغرافية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • demográficas
        
    • demográficos
        
    • demográfica
        
    • demográfico
        
    • demografía
        
    • población
        
    • Demographic
        
    Estadísticas demográficas, sociales y de migración UN الاحصاءات الديمغرافية والاجتماعية واحصاءات الهجرة
    ESTADÍSTICAS demográficas Y SOCIALES: PROGRAMA MUNDIAL UN اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية: البرنامج العالمي
    ESTADÍSTICAS demográficas, SOCIALES Y DE MIGRACIÓN UN اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة
    CAMBIOS demográficos Y ALGUNAS IMPLICACIONES SOCIALES UN التغيرات الديمغرافية وبعض انعكاساتها الاجتماعية
    Estas cifras son seguramente el resultado de los fenómenos demográficos mencionados más arriba. UN ومن المؤكد أن هذه اﻷرقام نتيجة للظواهر الديمغرافية المشار إليها آنفا.
    Fuente: Encuesta demográfica y de salud, 1998. UN المصدر: الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية، 1998.
    El perfil demográfico indica que más de la mitad de la población del país tiene menos de 25 años de edad, lo que indica claramente que Malawi es una nación joven. UN وتشير الملامح الديمغرافية الى أن أكثر من نصف السكان يقل عمرهم عن ٢٥ سنة، وهو ما يبين بوضوح أن ملاوي أمة شابة.
    ESTADÍSTICAS demográficas Y SOCIALES: ESTADÍSTICAS demográficas, UN اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية: اﻹحصاءات الديمغرافية
    ESTADÍSTICAS demográficas, SOCIALES Y DE MIGRACIÓN UN اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وأحصاءات الهجرة
    Subcomité de Estimaciones y Proyecciones demográficas UN اللجنة الفرعية للتقديرات واﻹسقاطات الديمغرافية
    Subcomité de Estimaciones y Proyecciones demográficas UN اللجنة الفرعية للتقديرات واﻹسقاطات الديمغرافية
    Estadísticas demográficas, sociales y de migración UN اﻹحصاءات الديمغرافية والاجتماعية وإحصاءات الهجرة
    Análisis de variables demográficas a nivel mundial UN تحليل المتغيرات الديمغرافية على المستوى العالمي
    Es necesario reconocer los vínculos fundamentales entre tendencias y factores demográficos y desarrollo sostenible. UN وهناك حاجة إلى التسليم بالروابط الحاسمة بين الاتجاهات والعوامل الديمغرافية والتنمية المستدامة.
    Es necesario reconocer los vínculos fundamentales entre tendencias y factores demográficos y desarrollo sostenible. UN وهناك حاجة إلى التسليم بالروابط الحاسمة بين الاتجاهات والعوامل الديمغرافية والتنمية المستدامة.
    Es necesario reconocer los vínculos fundamentales entre tendencias y factores demográficos y desarrollo sostenible. UN وهناك حاجة إلى التسليم بالروابط الحاسمة بين الاتجاهات والعوامل الديمغرافية والتنمية المستدامة.
    Al deteriorarse rápidamente dicha relación en los años 70, en gran medida como consecuencia de factores demográficos, los recursos disminuyeron abruptamente. UN ونظرا للتدهور السريع الذي عرفته هذه النسبة في السبعينات بسبب العوامل الديمغرافية أساسا، انخفض حجم التمويل انخفاضا حادا.
    En nuestro país vemos que se está estabilizando la situación socioeconómica y nuestros indicadores demográficos básicos son alentadores. UN ونشهد في بلدنا استقرارا في الحالة الاجتماعية والاقتصادية كما أن مؤشراتنا الديمغرافية الأساسية أكثر تشجيعا.
    En la Encuesta demográfica y sanitaria de Kenya de 2003 se observaron retrocesos en el ámbito de la atención de la salud. UN وتظهر نتائج الدراسة الاستقصائية للأحوال الديمغرافية والصحية في كينيا في عام 2003 وقوع تراجع في أداء بعض الخدمات الصحية.
    Cuarta encuesta demográfica y de salud, 2005 UN الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية الرابعة، 2005
    Por ello, el Gobierno ha integrado una política demográfica racional en su programa de desarrollo. UN ولهذا فإن الحكومة دمجت السياسة الديمغرافية الرشيدة في برنامجها الانمائي.
    Esos acontecimientos trágicos han alterado por completo el perfil demográfico, social y económico del país. UN إن تلك اﻷحداث المفجعة قد غيرت تماما صورة اﻷمة الديمغرافية والاجتماعية والاقتصادية.
    Por ejemplo, el personal del Departamento de demografía de la Universidad de Lesotho visitó departamentos homólogos en Botswana y Swazilandia. UN وعلى سبيل المثال، فقد قام موظفو الوحدة الديمغرافية في جامعة ليسوتو بزيارة وحدات مماثلة في بوتسوانا وسوازيلند.
    Cuestionario del censo de población sobre características económicas, Demographic Yearbook de las Naciones Unidas UN استبيان التعداد السكاني عن الخصائص الاقتصادية في إطار الحولية الديمغرافية للأمم المتحدة
    Demographic YEARBOOK Y BASES DE DATOS UN الحولية الديمغرافية وقواعد البيانات الديمغرافية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد