"الذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos
• del cincuentenario de la Declaración

En su novena sesión, recordaron específicamente las dos recomendaciones generales aprobadas por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en relación con las reservas y tomaron nota de la propuesta de ese Comité de aprobar una nueva recomendación sobre el tema con ocasión del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
وذكروا تحديدا، في اجتماعهم التاسع، بالتوصيتين العامتين اللتين اعتمدتهما لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة فيما يتعلق بالتحفظات ولاحظوا المقترح الذي قدمته تلك اللجنة والداعي إلى اعتماد توصية أخرى بشأن الموضوع في إطار الذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

La secretaría distribuyó también unos 100 formularios en la Cumbre de los Defensores de los Derechos Humanos, organizada en París los días 8 y 9 de diciembre de 1998 con ocasión del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
كما وزعت الأمانة حوالي 100 من استمارات الطلبات في قمة المدافعين عن حقوق الانسان، التي نظمت في باريس يومي 8 و9 كانون الأول/ديسمبر 1998 بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الانسان.