| En alguna parte... cerca de aquí hay un hombre que puede ayudarnos. | Open Subtitles | فى مكان ما.. مكان ما.. يوجد الرجل الذى يمكنه مساعدتنا |
| Un patrón que puede ayudar a confirmar cuánto tiempo un cuerpo ha estado muerto. | Open Subtitles | النمط الذى يمكنه المساعدة فى معرفة كم من الوقت الجثة كانت ميتة |
| La persona que puede responder, obviamente no nos lo dirá. | Open Subtitles | إن الوحيد الذى يمكنه إجابة هذا السؤال لن يتكلم بالتأكيد |
| Y soy la única persona con la que puede conversar. | Open Subtitles | و أبدو و كاننى الإنسان الوحيد الذى يمكنه التحدث معه |
| Soy el único que podría hacerlo. - ¿Hacer qué? | Open Subtitles | انا الرجل الوحيد فى العالم الذى يمكنه صنع ذلك |
| Creo en un Dios que puede crear a una ballena y a un hombre y hacer con ambos lo que le plazca. | Open Subtitles | إننى أؤمن بأن الرب الذى يمكنه أن يصنع حوتاً و الذى يمكنه أن يصنع الإنسان و يمكنه أن يجعلهما يفعلا ما يريده |
| Alguien que puede hacerme feliz mientras yo no quiero serlo. | Open Subtitles | الذى يمكنه أن يجعلنى سعيدة ولا أرغب فى أن أكون سعيدة |
| Creo que eres el único que puede decírmelo. | Open Subtitles | أنت أخبرنى ، حسنا ، أنت الوحيد الذى يمكنه أن يخبرنى |
| Sra. Luckner, usted es la única persona que puede ayudarnos. | Open Subtitles | مسز لوكنر ، أنت الشخص الوحيد الذى يمكنه أن يخبرنا |
| Es una de las siete dagas de Megiddo, lo único en la tierra que puede matarme. | Open Subtitles | أنها واحده من سبعة خناجر فى مجيدو الشئ الوحيد على وجه الأرض الذى يمكنه قتلى |
| Tengo lo ùnico que puede hacer que eso no suceda. | Open Subtitles | أنا لدى الشىء الوحيد الذى يمكنه منع حدوث ذلك |
| Perdone, pero, ¿por qué es usted el único que puede verlo? | Open Subtitles | معذرة .. لكن هل أنت الشخص الوحيد الذى يمكنه رؤيته ؟ |
| Hay alguien que puede evitarlo. | Open Subtitles | هناك شخص واحد فقط .الذى يمكنه ان يوقف ذلك |
| Y ella piensa que soy él único que puede hablarte sobre él. | Open Subtitles | و هى تعتقد انى الشخص الوحيد الذى يمكنه التحدث معكى عنه |
| La unica persona que puede decirnos donde esta la bomba. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى يمكنه ان يخبرنا بمكان القنبلة |
| Soy el único que puede ayudarla. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذى يمكنه مساعدتها |
| Puedo ser la única persona que puede llegar a ella. | Open Subtitles | ربما أكون الوحيد الذى يمكنه التواصل معها |
| Soy el único que puede acercarse lo suficiente al podio sin atraer la atención. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذى يمكنه الإقتراب هكذا من المنصة بدون جذب الإنتباه |
| Yo soy el único que puede darte los blancos que quieres. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذى يمكنه إعطاءك الأهداف التى تريدها |
| La única persona que puede tomar el mando que dejó Nerio Winch soy yo. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى يمكنه أن يتولى المسئولية بعد "نيريو وينش" هو أنا |
| Señor, yo apreté el botón que podría acabar con esta civilización. | Open Subtitles | سيدى. لقد أرسلت لضغط الزر الذى يمكنه أنهاء هذه الحضارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 