"الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que deseen inscribirse que se pongan en

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con la secretaría de la Comisión (Sra. Maria Thompson (tel.: 1 (212) 963-2183; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريا ثومبسون (الهاتف 1 (212) 963-2183؛ والفاكس 1 (212) 963-5935)).

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con la secretaría de la Comisión (Sra. Maria Thompson (tel.: 1 (212) 963-2183; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريا ثومسون (الهاتف 1 (212) 963-2183؛ والفاكس 1 (212) 963-5935)).

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con la secretaría de la Comisión (Sra. Maria Thompson (tel.: 1 (212) 963-2183; fax: 1 (212) 963-5935)).]
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمانة اللجنة (السيدة ماريا ثومسون (الهاتف: 1(212)963-2183؛ الفاكس: 1(212)963-5935)]

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con la Secretaria interina de la Comisión (el Sr. Alexandre De Barros o la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس، أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 1 (212) 963-5973، والفاكس (1 (212) 963-5935.

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con la secretaría de la Comisión (Sr. Alexandre De Barros o Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس، أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 963-5973، والفاكس (1 (212) 963-5935.

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con el Secretario interino de la Comisión (Sr. Alexandre De Barros o con la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 963-5973، والفاكس (1 (212) 963-5935.

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con el Secretario interino de la Comisión (Sr. Alexandre De Barros o con la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 963-5973؛ والفاكس (1 (212) 963-5935.

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con el Secretario interino de la Comisión (Sr. Alexandre De Barros o con la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935)).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 963-5973؛ الفاكس (1 (212) 963-5935.

Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse que se pongan en contacto con el Secretario interino de la Comisión (Sr. Alexandre De Barros) o con la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-2320 y 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935).
ويرجى من أعضاء الوفود الذين يرغبون في إدراج أسمائهم على القائمة الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة (السيد ألكسندر دي باروس أو بالسيدة ليديا باوار (الهاتف 1 (212) 963-2320 و 963-5973؛ الفاكس (1 (212) 963-5935.