| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | لا تعلمين, حسناً ما الذي لدينا هنا |
| No tan rapido. ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة ما الذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| Lo que tenemos aquí es algo del Gobierno de EE.UU. | Open Subtitles | الذي لدينا هنا هي مشكلة للحكومه الامريكيه |
| Aquí vamos. Miren a este conejote que tenemos aquí. | Open Subtitles | ها نحن انظر الى هذا الثور الكبير الذي لدينا هنا |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| De acuerdo, vamos a ver Qué tenemos aquí. | Open Subtitles | حسنا ، لنرى ما الذي لدينا هنا |
| Y, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | و ما الذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| - ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | أوه , ما الذي لدينا هنا ؟ |
| Bien, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | حسناً ما الذي لدينا هنا ؟ |
| - ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | -ما الذي لدينا هنا ؟ |
| O, hola. Mira lo que tenemos aquí. | Open Subtitles | مرحباً أنظروا ما الذي لدينا هنا |
| La única cosa que tenemos aquí fuera es nuestra lealtad entre nosotros. ¡Eso es todo! | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لدينا هنا هو ولاؤنا لبعضنا البعض |
| Hola amigo, mira lo que tenemos aquí. Mira esto. | Open Subtitles | مرحبا صغيري ، انظر ما الذي لدينا هنا تفحص هذه |
| ¿Qué es lo que tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| Lo que tenemos es un pájaro. Que está atrapado en la ventilación. | Open Subtitles | الذي لدينا هنا طائر محتجز في مركز التهوية |
| ¿Y a quien tenemos aquí? | Open Subtitles | و من الذي لدينا هنا ؟ |
| Hablando de acabar de entrar... ¿a quién tenemos aquí, entonces? | Open Subtitles | يتحدث عن مجرد المشي في الذي لدينا هنا إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 