"الرجل الحديديّ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Iron Man

Parece que el uso continuo del traje Iron Man acelera su condición.
يبدو أن استمرارك في ببدله الرجل الحديديّ سيجعل الحالـه تـزيد

Yo soy Iron Man, el traje y yo somos 1, entragar el traje de Iron Man sería entregarme yo mismo.
أنا وبدلة الرجل الحديديّ شخصاً واحداً واخذك لبدلتي فأنت ستأخذني شخصياً

No tiene idea de lo que hace cree que Iron Man, es su juguete.
ليس لديكَ أيّة فـكره ، ماذا يجعل الرجل الحديديّ يعتقد بأن تلك لعبته

Sr. le puego garantizar que en menos de 24 horas Iron Man va a estar bien.
في أقل من 24 ساعة الرجل الحديديّ سيكون بخير

Yo quiero un traje, el gobierno quiere el traje como el de Iron Man.
أريد بدله ، الحكومه تريد البدله مثل الرجل الحديديّ

Luego llegó Iron Man y creimos que los días de las muertes habían terminado.
عندما أتـى الرجل الحديديّ ، واعتقدت أن أيـام القتل قـد انتهـت

Otro aquí está, evaluación de reclutamiento para proyecto Avenger, Iron Man sí.
وآخراً هنا ، سيتم تقديم فرقـه للانتقام من الرجل الحديديّ نفسه

- No, mi prioridad es que el arma Iron Man se entregue al pueblo de los Estados Unidos de América.
-لا ، سلاح الرجل الحديديّ ليس من حقي يجب أن تسلمِّه للشعب الأمريكيّ

Srs. ya que no opera en ninguna de las ramas del gobierno Iron Man es un posible riezgo a la seguridad de la nación y sus intereses, sin embargo después resumo que los beneficios de Iron Man, son muy superiores a su riezgo potencial.
جميـع الحكماء و فروع أنظمه تشغيل الحكومه تتوقعّأنالرجلالحديديّ.. يشكل خطراً داهماً على أمن الامم واهتماماتهم، ولكنالخصفيمابعد.. فوائد الرجل الحديديّ لتفـوق كل مخاطره الممكنـه

Quiero que Iron Man paresca una antiguedad, quiero ir a Stark Expo y hecharle perder su fiesta a Tony.
أريد أن يتحولّ الرجل الحديديّ لخرده ويفقد حفلته في " الإكسبـو

Eres Iron Man y el solo lo tomó así.
أنت الرجل الحديديّ ويأخذها منك

- La gente confía en que seas Iron Man y tú desapareces, todo lo que hago es apagar tus incendios y soportar las acusaciones.
-النـاس تثق بـك كونـك الرجل الحديديّ وأنت اختفيـت ، أيـاً كان ما افعله هذا يثبت الإدعاءات عليـك

Inteligencia sugiere que las imagenes en estas fotos son intentos tripulados de copiar el traje Iron Man del Sr. Stark.
المخـابرات اقترحت بأن هذه الصور هيمحاولات.. لنسخ لبدلـة الرجل الحديديّ مستر( ستارك)

Cuando el Sr. Stark anunció que él era Iron Man, se vino una promesa.
عندما أعلن مستر ( ستارك ) بأنه الرجل الحديديّ أتـى ليعدنـا

Pero consigue que Iron Man pase por el cumpleaños de mi sobrina.
لكن يجب أن تقنع (الرجل الحديديّ) بزيارة حفل عيد ميلاد ابنة أخي.

- ¿Es Ud. Iron Man?
-هل أنت الرجل الحديديّ ؟