ويكيبيديا

    "الرحلة رقم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • El vuelo
        
    • del vuelo
        
    • vuelo número
        
    • de vuelo
        
    Tiene evidencia sobre El vuelo 197 y se la voy a sacar. Open Subtitles لديه أدلة بخصوص الرحلة رقم 197 وسوف أحصلُ عليها منه
    - Quizá El vuelo número 37, el día 19. Open Subtitles يمكننا وضعك على الرحلة رقم 37 ستقلع فى التاسع من يناير
    ¿No sabes? Última llamada para El vuelo 1559... con destino a Salt lake City y los Ángeles. Open Subtitles آخر ندائ إلى الرحلة رقم 1559 المتوجهة إلى مدينة سولت لايك
    Poco después, el aeropuerto fue atacado por las fuerzas armadas iraquíes, quienes se hicieron con el control del aeropuerto y detuvieron a los pasajeros del vuelo 149. UN وهجمت القوات العراقية المسلحة عليه بعد ذلك بوقت قليل وأحكمت سيطرتها عليه واحتجزت ركاب الرحلة رقم 149.
    Llegada del vuelo número 26 en la puerta siete. Open Subtitles الرحلة رقم 26 وصلت للتو عند البوابة رقم 7
    Atención, El vuelo 865 procedente de Krakozhia acaba de aterrizar y se dirige a la puerta de embarque. Open Subtitles أيها السيدات والسادة الرحلة رقم 865 التابعة للخطوط الجوية المتحدة من قراقوزيا، هبطت وتتجه الآن الى البوابة
    El vuelo 19 a Londres está abordando. Open Subtitles ركاب الرحلة رقم 19 المتجهة الى مطار هيثرو في لندن يستعدون للصعود
    Última llamada para El vuelo 701 con destino a Los Ángeles. Open Subtitles نداء أخير للمسافرين على الرحلة رقم 271 والمتجهة إلى لوس أنجلوس ، سيتم الآن إغلاق أبواب الطائرة
    La azafata Betty Ong, llamó supuestamente desde El vuelo 11. Open Subtitles يزعم أن المضيفة بيتى أونج تكلمت من الرحلة رقم 11
    Está llegando a las 12:10 de la noche, en El vuelo 301 de American. Open Subtitles سيصل الليلة عند الساعة 12.10 في الرحلة رقم 301
    AEROPUERTO DE TORONTO El vuelo 22 a Chicago está abordando por la puerta 5. Open Subtitles الرحلة رقم 22 الذاهبة إلى شيكاغو تصل الأن عند البوابة الخامسة
    Fuentes de Control de Tráfico Aéreo confirmaron que aparentemente se perdió la comunicación con El vuelo 405 como resultado del impacto de un rayo. Open Subtitles قد اكدت لنا مصادر فى مراقبة الحركة الجوية ان الاتصالات مع الرحلة رقم 405 قد تم فقدها نتيجة للاحوال الجوية السيئة
    El vuelo 67 de Royal Toronto proveniente de Londres... acaba de llegar por la puerta 122. Open Subtitles تورنتو الملكيه الرحلة رقم 67 القادمه من الي لندن
    Se anuncia la llegada del vuelo AL-112 desde Nueva York Open Subtitles نعلن عن وصول الرحلة رقم 112 القادمة من نيويورك
    ¿qué pasó con los 200 pasajeros del vuelo 93? Open Subtitles ماذا حدث للـ 200 راكب من الرحلة رقم 93 ؟
    - Ok, mi nombre es Betty Ong, soy la número 3 del vuelo 11. Open Subtitles ما اسمك؟ حسنا، اسمى بيتى أونج أَنا رقم 3 فى الرحلة رقم 11 حسنا
    ¿Qué puede decirnos del vuelo 405? Open Subtitles ماذا يمكنك الان اخبارنا عن الرحلة رقم 405؟
    EL 15 DE ENERO DE 2009, MÁS DE 1.200 SOCORRISTAS Y 7 FERRIS CON 130 PERSONAS A BORDO RESCATARON A LOS PASAJEROS Y TRIPULACIÓN del vuelo 1549. Open Subtitles في الخامس عشر من يناير، 2009 أكثر من 1200 مستجيب للنداء الأول و7 عبارات تقل 130 راكب، أنقذوا ركاب وطاقَم الرحلة رقم 1549
    Todas las etapas superiores de los cohetes Ariane, a partir del vuelo número 60, serán purgadas. UN وكافة المراحل العليا من القذيفة " إريان " ، ابتداء من الرحلة رقم ٦٠ فصاعدا، ستشمل وسائل للتهوية.
    Número de vuelo UN رقم الرحلة رقم المنضدة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد