"الرمح" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• lanza
• tridente
• arpón
• jabalina
• SPEAR
• lanzas

¿La lanza que perforó el costado de Cristo mientras estaba en la cruz?
الرمح الذي اخترق جانب المسيح في حين كان يصلب على الصليب؟

Nuestra Santa Madre Iglesia es conducida por creencias, y nos escogemos creer que esta es la lanza de Longino.
الكنيسة الام المقدسه هي مدفوعه من قِبَل الايمان, ونختار للاعتقاد بأن هذا هو الرمح من لونجينوس.

Pero si evitamos que la Legión consiga la lanza desde un principio, todo vuelve a la normalidad y todos vivís.
ولكننا لو منعنا الفيلق من الحصول على الرمح من الأساس، سيعود كل شيء إلى طبيعته وستعيشون كلكم.

Miren este animal tratando de defenderse de la lanza de este soldado.
انظر الى الحيوان الذي يحاول ان يتفادى الرمح من هذا الفارس.

Prácticamente todos nuestros hombres son expertos con la espada tracia... pero en la actualidad, el tridente es muy inusual.
عمليا , كل رجل هنا في هذه المدرسة له خبرة مع السيف التريسي لكن الرمح الثلاثي هو شيئ نادر جدا هذه الأيام

- ¡Atrapó a John! ¡Dame el arpón! - Quedó en el fondo.
لقد حصل على جون، أعطني بندقية الرمح أنها في القاع

Me levanté temprano, y ni bien abrí la puerta, me encontré con esta lanza clavada en el suelo.
نهضت مبكراً وحالما فتحت الباب دانيل مبرمج كومبيوتر رويالتون فوجئت بوجود هذا الرمح أمامي

¿Sabiendo que ardo en deseos de atravesarte con esta lanza?
مع العلم بأن يدى هذه يجب أن تتألم لتدفع هذا الرمح فى جسدك

Cuando el niño era niño, lanzaba un palo a modo de lanza dentro del un arbol,
عندما كان الطفل طفلا، رمى حجارة مثل الرمح على الشجرة

Con la espada. Yo lo haré con una lanza.
أخذوا اللقب بحدّ السيف أنا سأفعل ذلك بحدّ الرمح

¿No es mejor protección la lanza que la caja de cristal?
اليس الرمح حماية اكبر من الصندوق الزجاجي

La lanza que Hellstrom robó a Whitmore era la misma lanza, una lanza atlanteana.
رمح هيلستروم المسروق من وايتمور وهو نفس الرمح رمح اطلنتي

La temperatura no ha amainado desde que Hellstrom robó la lanza.
أتعرف الطقس لم يكن مساعدا منذ سرق هيلستروم الرمح

Solo tú recuperarás el fragmento de lanza.
أنت الوحيد الذي يمكن أن يسترد قطعة الرمح

¡Espera! ¡Ven acá! La lanza. ¡La lanza!
أرجعوا احصلوا على الرمح احصلوا على الرمح

Necesitamos llevar la lanza a su lugar.
يجب علينا إرجاع الرمح مرة أخرى إلى المكتبة

Quítale la lanza a Wilde antes de que sea demasiado poderoso.
احصل على الرمح من وايلد قبل أن يحصل علي مزيد من القوة

Mi padre perdió la vida a punta de lanza... y fue a punta de lanza que Mincayani y yo hallamos la nuestra.
أبي قد فقد حياته جراء ضربة رمح وكان ذلك الرمح هو رمحي أنا و ميكاياني

He fabricado esta lanza, con la que empalaré mi cena.
لقد صنعت هذا الرمح والذي به سأسعد بعشائي

Es bien conocido que los etíopes son los maestros del tridente.
الاثيوبيين معروفين بأنهم سادة الرمح الثلاثي

La transferencia probablemente ocurrió cuando el arpón atravesó el torso.
تبدوا حراشف السمك التحول ربما حصل فيما الرمح أخترق الجذع

Claro que le habría clavado esa jabalina, señor Poirot.
أردت بكل سرور ، أن أمسك الرمح الذي نفذ إليها ، سيد بوارو

Necesito que vayan a un centro al sur de Seattle llamado SPEAR.
أنا بحاجة لكم للوصول إلى faciIity جنوب SeattIe caIIed الرمح.

Lo atacaron con lanzas... pero Él no se defendió... para que la gente que lo mató... pudiera un día vivir bien.
قد كان رماحاً لكنه لم يستطع أن يرمي الرمح مرة أخرى لذا قام القوم بقتله