"الزبده" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mantequilla
• manteca

y su mezla de mantequilla caliente y ron estábajando mi inhibición peligrosamente
و الزبده الساخنه لإختراعك لشراب الروم خطير و يخفض مناعتي

Robé leche del desayuno e hice mantequilla en una vieja lata de cacao.
لقد سرقت اللبن أثناء الأفطار وصنعت الزبده في علبة الكاكاو

Normalmente uso mantequilla, pero sólo pude conseguir grasa de cerdo.
انا في العادة أستخدم الزبده ، لكن لم أجد إلا دهن خنزير

De la manera en que la Madre Yashoda le dio manteca a Krishna.
طريقة الام في عمل الزبده انتقلت الى كريشنا

Si era un hombre loco, podría abrir una lata de mantequilla de maní por sí solo.
لو كان مستذئب لكن بمقدوره ان يفتح علبه الزبده بنفسه

No sé qué estaría fumando Donovan, pero le hacía untar mantequilla como un loco.
,لا أعلم ما كان سايمون يدخن و لكنه يجعله يدهن الزبده و كأنه أصابه المس

Bien, tu colocas la mantequilla, y yo los ganchitos.
حسنا, عليك بصف الزبده وأنا سأتكفل بالوجبات الخفيفة

Ya puedo saborearlo nadando en mantequilla.
يارجل.. استطيع تذوقها الان تسبح في الزبده

Podría darte algo de mantequilla, y puedes pagar por ella con un zapato.
أستطيع إعطائك بعض الزبده و تستطيع أخذها مقابل .. حذاء

¡Ella comió mucha mantequilla!
رجاءاً، أنجدونا لقد تناولت الكثير من الزبده

Usaste mantequilla, y después intentaste hacer croissants pero no te quedaba suficiente mantequilla y te pusiste a gritar dentro de una bolsa de papel.
استخدمت الزبده من ثم حاولت ان تصنع كروسان ومن ثم اكتشفت ان الزبده قليله ثم صرخت في الكيس البني

con carne, con yemas, con patatas, sin mantequilla en la tostada.
احتفظ بالطمامط لا تضع الزبده على الخبز المحمص

Patatas, mantequilla, un poco de leche.
البطاطا ,الزبده والقليل من الحليب

Sólo este año, Wayne ganó la Copa de mantequilla, la Wing Ding, y la Shirmptasia.
هذا العام فقط فاز واين باناء الزبده اجنحة دينغ اعواد الروبيان

Pero no sé cómo puedes trabajar con mantequilla y crema y aún así estar tan esbelto.
ولكني لا اعلم كيف تعمل مع الزبده والكريم ولازلت محافظ على مظهرك

Sí, bueno, puedes ponerle toda mantequilla y ajo que quieras, pero siguen siendo caracoles.
أجل , يمكنك وضع الزبده والثوم سوف تبقى قوقعه

Los huesos del tío son como mantequilla.
واوووووو عظام هذا الرجل مثل الزبده

¿Qué tienen de asqueroso los panqueques con mantequilla y jarabe de arce?
مالمقرف حيال الكعك او الزبده و محلى القيقب؟

Ahora solo estás comiendo mantequilla con jarabe de arce.
و الآن انت تأكل الزبده مع محلى القيقب فقط

Mira, está a dieta y quiere manteca.
خذا هذا .. انت تعمل دايت وتتناول الزبده