| A/64/23 y Corr.1 y 2, caps. VII y XII | UN | A/64/23 و Corr.2، الفصلان السابع والثاني عشر |
| También señaló a la atención de la Comisión los capítulos VII y XII del informe del Comité (véase A/58/23 (Part II y Part III)). | UN | كما وجه الانتباه إلى الفصلين السابع والثاني عشر من تقرير تلك اللجنة (انظر A/58/23 Part II) و Part III)). |
| También señaló a la atención de la Comisión los capítulos VII y XII del informe de dicho Comité (véase A/59/23). | UN | كما وجه الانتباه إلى الفصلين السابع والثاني عشر من تقرير تلك اللجنة (انظر A/59/23). |
| Tema 36 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (A/62/23, capítulos VII y XII, y A/62/67) | UN | البند 36 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (ه) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (A/62/23، الفصلان السابع والثاني عشر، و A/62/67) |
| Tema 36 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (continuación) (A/62/23, caps. VII y XII, y A/62/67) | UN | البند 36 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (تابع) (A/62/23، الفصلان السابع والثاني عشر، و A/62/67) |
| Tema 36 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (continuación) (A/62/23, caps. VII y XII, y A/62/67) | UN | البند 36 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (تابع) (A/62/23، الفصلان السابع والثاني عشر، والوثيقة A/62/67) |
| A/63/23, caps. VII y XII | UN | A/63/23، الفصلان السابع والثاني عشر |
| A/63/23, caps. VII y XII | UN | A/63/23، الفصلان السابع والثاني عشر |
| Tema 33 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (A/63/23, caps. VII y XII, y A/63/65) | UN | البند 33 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (ﻫ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (A/63/23، الفصلان السابع والثاني عشر، و A/63/65) |
| Tema 33 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (continuación) (A/63/23 (caps. VII y XII) y A/63/65) | UN | البند 33 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (ﻫ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (تابع) (A/63/23 (الفصلان السابع والثاني عشر) و A/63/65) |
| Tema 35 del programa: Información sobre los Territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (A/64/23 y Corr.2, caps. VII y XII, y A/64/67) | UN | البند 35 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (A/64/23 و Corr.2، الفصلان السابع والثاني عشر، و A/64/67) |
| Tema 35 del programa: Información sobre los territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (continuación) (A/64/23 y A/64/23/Corr.2 (caps. VII y XII) y A/64/67) | UN | البند 35 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (تابع) (A/64/23 و Corr.2، الفصلان السابع والثاني عشر، و A/64/67) |
| Tema 35 del programa: Información sobre los Territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (continuación) (A/64/23 y Corr.2, caps. VII y XII, y A/64/67) | UN | البند 35 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالاستقلال الذاتي (تابع) A/64/23) و Corr.2، الفصلان السابع والثاني عشر و (A/64/67 |
| A/65/23, caps. VII y XII | UN | A/65/23 الفصلان السابع والثاني عشر |
| Tema 55 del programa: Información sobre los Territorios no autónomos transmitida en virtud del inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas (A/65/23 y Corr.1, caps. VII y XII, y A/65/66) | UN | البند 55 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة عن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي A/65/23) و Corr.1، الفصلان السابع والثاني عشر، و (A/65/66 |
| A/66/23, caps. VII y XII | UN | A/66/23 الفصلان السابع والثاني عشر |
| A/66/23, caps. VII y XII | UN | A/66/23 الفصلان السابع والثاني عشر |
| VII y XII) y A/66/65 y Add.1) | UN | VII and XII)) (الفصلان السابع والثاني عشر) و A/66/65 و (Add.1 |
| VII y XII | UN | الفصلان السابع والثاني عشر |
| VII y XII | UN | الفصلان السابع والثاني عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 