"الساعة العاشرة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• las diez

Si lo consigues, la llamas en cuanto llegues a Lesotho, a las diez, o a la hora en que hayáis quedado.
إذا نجحت في ذلك إتصل بها لحظة وصولك ليسوتو عند الساعة العاشرة أو في أي وقت رتبت له

Pero es mejor ducharse siempre después de las diez de la mañana.
لكن من الأفضّل أن تنتظري حتّى تتّجاوز الساعة العاشرة. حسناً؟

Que tengo cita los miércoles a las diez. Es solo que no voy.
لدي موعد معه كل أربعاء في الساعة العاشرة,أنا فقط لا أحضر.

- No, no. Es solo este caso raro. - Son casi las diez.
كلا ؛ كلا ؛ فقط حالة طارئة ؛ الساعة العاشرة تقريباً.

Tengo un grupo aquí los martes y los jueves a las diez.
أنا أدير مجموعة هنا يوم الثلاثاء والخميس في الساعة العاشرة.

¿En la casa de verano a las diez?
البيت الصيفى على البحبرة فى الساعة العاشرة ؟

¡Mierda! Tengo que pelearme a las diez con Bill Wilcox.
تباً يجب أن أقاتل ويلكوكس الساعة العاشرة

Tengo que llegar a Maseru para la misa de las diez.
أني ذاهب لماسيرو من أجل تجمع كنائسي عند الساعة العاشرة ماسيرو هي عاصمة ليسوتو

- No quiero quedarme aquí solo. - Josh, yo debo volver a casa a las diez.
لا أريد أن أبقى هنا بمفردي لا أستطيع أن أساعدك ، جوش لابد أن أكون في البيت الساعة العاشرة

estuve en los comunes, me marché sobre las diez y media y fui a dar un paseo por el malecón.
كنت في بيتي و غادرت الساعة العاشرة و النصف الي الميناء

Ayer me pidió que nos viéramos en su despacho, a las diez menos cuarto.
طلب مني مقابلته في المكتبة في الساعة العاشرة إلا ربع

Llevaré algunas flores. ¿Está bien a las diez?
سأجلب بعض الزهور الساعة العاشرة وقت مُناسب؟

El único testigo que tiene es el portero de su club, donde llegó a las diez.
الشاهد الوحيد الذي يمكنك أن تقدمه هو بواب النادي حين وصلت الساعة العاشرة

Chase Bank, Wan Chai, a las diez.
الساعة العاشرة صباحاً مصرف منهاتن فرع وانتشاي شيس.

- El juicio es mañana a las diez. - Eso nos da 24 horas para investigar.
الإستماع غدا الساعة العاشرة هذا يعطينا 24 ساعة للتحقيق

La vi salir del estudio a las diez y diez.
لقد شاهدتها تخرج من المكتب في الساعة العاشرة و عشر دقائق

Y a las diez y veintitrés, sale el correo de la noche hacia Liverpool.
و في الساعة العاشرة و ثلاث و عشرون دقيقة يغادر البريد إلى محطة ليفربول

Eran las diez menos cuarto cuando volví a la casa.
لقد كانت الساعة العاشرة إلا ربع عندما عدت إلى المنزل

Así que hemos programado la cirugía para pasado mañana, a las diez de la mañana.
لذا فقد حجزنا لك ميعاداً للجراحة بعد الغد الساعة العاشرة صباحاً

- todo va bien. vuelve a la cama. - son las diez.
كل شيئ بخير , عودي فحسب إلي الفراش إنها الساعة العاشرة