"السلائف وتهريبها" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
y el contrabando de precursores
En lo que respecta a la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988, la desviación y el contrabando de precursores habían continuado y de todo el mundo se había recibido información al respecto. | UN | ١٤ - أما بالنسبة لاتفاقية عام ١٩٨٨ لمكافحة الاتجار غير المشروع، فقد استمر تسريب السلائف وتهريبها وجرى الابلاغ عن ذلك على مستوى عالمي. |
17. Varios representantes señalaron los esfuerzos considerables que hacían sus respectivos gobiernos en materia de represión antidroga, especialmente en lo que respecta a la erradicación de cultivos ilícitos, la interceptación del tráfico de drogas y la desviación y el contrabando de precursores. | UN | 17- كما أشار عدة ممثلين إلى جهود إنفاذ القانون الهائلة التي تبذلها حكوماتهم، وخصوصا في مجالات ابادة المحاصيل غير المشروعة، والتصدي للاتجار بالمخدرات وتسريب السلائف وتهريبها. |