"السنجاب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ardilla
• ardillas
• ardillita
• topo
• Squirrel

Estuve días aquí afuera, y no vi nada más grande que una ardilla.
لقد كنت هنا لايام ولم ارى ابداً شيء اكبر من السنجاب

Te enteraste del secreto que sólo deben saber los camioneros. Presta atención. Deja de mirar a esa ardilla.
ستبقي علي السر الذي يعرفه سائقي الشاحنات فقط انت أنتبه وتوقف عن النظر الي السنجاب

Recientemente me corneó un toro que es 2.000 veces más grande que una ardilla.
لقد نطحني ثور منذ فترة قصيرة وهو أكبر بألفي مرة من السنجاب

No debatimos tan profundo desde que discutimos la diferencia entre una ardilla y un petigrís.
لم نحظى بمناقشة مهمة مثل هذه منذ مناقشة الفرق بين السنجاب والسنجاب البري

Me encantan las ardillas. Sí, pero causan estragos. Aquí tiene, mire.
يمكنك مشاهدة هذا السنجاب عن قرب دون إفزاعه

La próxima vez que llames tiburón a alguien, recuerda a la ardilla.
فقط تذكري السنجاب إذا أردت قبل أن تشبهي أحدهم بالقرش

Bueno, él es tu novio, Aria, él no es un bebé ardilla.
حسناً انهو حبيبك , اريا , هو ليس طفل السنجاب

Quiero que seas capaz de escuchar una maldita ardilla cagar por allá.
أريدك أن تكون قادراً على . سماع السنجاب وهو يتغوط

Bueno, si la ardilla adinerada está pagando... voy a tomar un pote de crema.
حسنا، لو كان السنجاب صاحب الأموال الكبيرة سيدفع، سأحضر لنفسي بعض الحلوى.

El próximo evento olímpico podría consistir en atrapar una ardilla.
يمكننا ان ندرج السنجاب في الالعاب الاولومبية

Y por cierto, no es un accidente que el cuerpo del dron se parezca a la pelvis de una ardilla voladora.
وبالمناسبة، ليست صدفة أن يشبه هيكل الطائرة بدون طيار حوض السنجاب الطائر.

Esta ardilla roba cacahuetes. ¿Verdad, ardillita?
السنجاب هو تمزيق قبالة الفول السوداني ، ليس لك، السنجاب ؟

Al menos las prótesis de cadera de ardilla funcionan.
أقلّه أننا نعلم أن وروك السنجاب البديلة تعمل.

Oye Ross ¿Quieres ser mi ardilla sensual?
روس يا كنت أريد أن يكون لي السنجاب مثير؟

El maní le pertenecía a una ardilla que se los había llevado de un juego de béisbol.
الفول السّودانيّ يلاءم السنجاب الّذي قد أخذهم للمنزل من لعبة البيسبول

La ardilla junta nueces en verano, para sobrevivir en invierno. Trabaja muy duro.
كان السنجاب يقوم بالعمل كل صيف كان يجمع البذور والحبوب

La ardilla pensó "Que lástima, ¿Qué le va a pasar a todo ese montón de buena comida?"
فقال السنجاب,يالا العار؟ كل ما حدث لى سببه جمع الغذاء

Cuéntale a Seth esa anécdota que nos contaste sobre la ardilla que te escaló la pierna en el Kingdome.
راي أخبر سيث عن قصة السنجاب الذي صعد على رجلك في حديقة الحيوانات

Pues atropella a la ardilla, Linds.
لينزي ، ياإلهي ،رقبتي فقط أدهسي السنجاب ،لينز

No es gracioso. Es desconsiderado con las otras ardillas.
ليس مضحكاً بل هو عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى

Es una ardillita soltera y esas pelirrojas son tremendas.
هذه هي أنثى السنجاب وكما ترى يكون لديها شعر أحمر

Suena como ese topo que atrapé con la cortadora de césped.
يشبه صوت السنجاب الذي وجدته داخل قاطعة العشب.

Eso no sería en Squirrel Hill, ¿no?
ومن شأن ذلك أن الموقع لن يكون في السنجاب هيل، يفعل ذلك؟