"السّير" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sir
• caminar
• El señor

Ahora soy Sir William De Kere, ayudante de campo de Lord Oliver.
الآن انا السّير وليام دي كير الضابط المرافق للورد أوليفير

Sir Stephen quiere que tu lleves los mismos anillos.
السّير ستيفن يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم

Sir Stephen llevó a O a Bretaña para las vacaciones, con Jacqueline y René.
السّير ستيفن أَخذَ أو إلى بريطانيا في عطلة مَع جاكلين ورينيه

Sir Stephen admiraba su insolente desnudez y su inmenso poder.
السّير ستيفن إحترمَ تعرِّيها الوقح وقوَّتها الهائلة

Yo puedo caminar por mi cuenta.
يُمكنني السّير لوَحدي بشكلٍ طبيعيٍّ كما تعلَمين.

El Dr. Hans Fallada, Sir Percy Hestlestine, Ministro del Interior.
الدّكتور هانز فولدا، السّير بيرسي هستلستن ، وزير الداخلية.

Por acá está Sir Cosmo, y Lady Duff-Gordon.
وهنا عندنا السّير كوزمو وسيدة لوسيل دوف جوردن

Disculpe, Sir Trevor, lo esperan en el comedor.
أعذرْني، السّير تريفور، هم يَنتظرونَ لَك في غرفةِ الطعام.

Sir Trevor se desilusionará.
أوه، لا. السّير تريفور سَيَكُونُ خائب الأمل جداً.

Sir Te la espada le ha traído muchos problemas.
..السّير تي . جَلبَه نفس قدر المشكلة كمجد.

Sir Te cree que es un truco para desprestigiar al gobernador.
السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي.

Sir Te, ¿puede encontrar un pretexto para invitar a Madame Yu y su hija?
..السّير تي ،يُمْكِنُأَنْيجدَ بَعْضالعذرِ. للدَعوة السّيدة واي وبنتها؟

-te encuentras bien, Sir Hugh -Sí, sí, I. ..
أنتم جميعاً حقَّ السّير هيو نعم نعم أنا هيو ايه

Yo ya vuelvo. Gracias, Sir Hugh. Usted es una gran ayuda.
شكراً لكم السّير هيو أنت الـ مساعدة كبيرة

Mejor nos vamos a prepararse. Voy a enviar un ayuda de cámara para usted, Sir Hugh.
نَذْهبُ بشكل أفضل نُصبحَ جاهزينَ أنا سَأُرسلُ الـ خادم لَك السّير هيو

Sir Hugh, te estás pasando bien?
السّير هيو هَلْ تَتمتّعُ بنفسك

Lo compramos para hundir a Sir Harry.
إشترينا كادموس فقط لنفلس السّير هاري

A Sir Edward Quiller Couch, el presidente del banco... ... le gustaba charlar... ... casi tanto como una buena hoja de balance.
السّير إدوارد كويلير كوتش رئيس المصرف كان رجلا يتمتع بالثرثرة تقريبا نفس قدر الميزانية الجيدة

Sir Anthony es casi xenófobo.
السّير أنتوني يقترب من الخوف من الأجانب.

Senoritas, muéstrenIe... su nueva habitación a Sir Barre Úteros Segundo.
السيدات، ربما يمكنك أن تروا السّير برومب بروم الثاني إلى غرفته الجديدة.

Fuimos en su camioneta pero se averió y tuvimos que caminar el último kilómetro.
لقد ركبنا شاحنته الصغير و التي بالطبع تعطلت عند منتصف الطريق، لذ أضطرينا الترجل منها و السّير نصف ميل المتبقيّ للوصول إلى الحفلة.

El señor Gong Sun es amigo de los Zhaos.
(السّير (جونغ سن) قريب من (آل تشاو