"الشخص الذي قتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la persona que mató a
• el que mató a
• a quien asesinó a
• el hombre que mató a
• la que mató a
• a la persona que mato a
• tipo que mató a
• tío que asesino a
• La persona asesinada
• hombre que asesinó a
• hombre que hizo daño a
• la persona que asesinó a

El que posee esa cuenta es la persona que mató a mi mamá.
أياً كان من يملك ذلك الحساب، فهو الشخص الذي قتل أمّي.

la persona que mató a esos dos hombres parece tener una, también.
الشخص الذي قتل هذين الرجلين بدا أنه حظي بواحد أيضاً

Si te sirve, él no fue el que mató a tu hermana.
إذا كان يستغلك فلن يكون هو الشخص الذي قتل أختك

Un día, encontraré a quien asesinó a mi madre... ¡Mamá! Y obtendré justicia para mi padre.
"وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأقتص لوالدي"

el hombre que mató a Rebecca huyó.
الشخص الذي قتل ريبيـــكا قد هــرب بفعلته

Yo fui la que mató a Joe Herman.
لقد كنت الشخص الذي قتل جوي هيرمان

¿Ud. ve... a la persona que mato a Luther Morris?
هل تراها؟ الشخص الذي قتل لوثر موريس؟

Escucha, estoy buscando a la persona... que mató a tu esposa, igual que tú.
كنت هناك أبحث عن ذلك الشخص الذي قتل زوجتك تماما كما كنت تفعل

Sé que no me creerá, pero la persona que mató a su marido, no fuí yo.
أنت لن تصدقي كلامي , ولكن الشخص الذي قتل زوجك ليس أنا

la persona que mató a mi amigo se ha metido en muchos problemas para que parezca que fui yo.
الشخص الذي قتل صديقي، ألقى بنفسه في كثير من المشاكل ليجعل الأمر يبدو وكأني فاعله.

¿Vas a algún sitio? He venido a encontrar a la persona que mató a tu amiga.
أتيت الى هنا لأجد الشخص الذي قتل صديقتك.

Pues ya escuchaste, que el que mató a tu padre atentaba contra mi vida.
بعد سمعت وتأكدت بأذنيك أن الشخص الذي قتل أباك ،قد هدد حياتي لقد ظهر هذا جليـا ولكن أخبرنــي

No, el que mató a Ball parecía mucho más amable.
لا. الشخص الذي قتل ـ بول ـ يبدو ألطف كثيراً

El hombre de negro que está detrás tuyo es el que mató a tu padre.
الرجل الاسود الذي يقف أمامك هو الشخص الذي قتل أباك

Mi amigo... me dijiste que la cinta de seguridad nos llevaría a el hombre que mató a tu amigo.
لقد قلت لي بأن شريط المراقبة سيقود إلى الشخص الذي قتل صديقك.

Ella fue la que mató a Chris.
لقد كانت الشخص الذي قتل (كريس)

¿Ud. ve-- a la persona que mato a Luther Morris?
تراها - الشخص الذي قتل لوثر موريس؟

Ahora, Clark está convencido que de Omar Freír el tipo que mató a su hija.
و الان ، كلارك مقتنع أن عمر فراي هو الشخص الذي قتل ابنته

Serás el tío que asesino a su mascota y luego le mintió.
ستكون ذلك الشخص الذي قتل حيوانه الاليف و كذب عليه

La persona asesinada tenía lazos financieros con su casino.
الشخص الذي قتل كان له إرتباطات مالية بهذا الكازينو

Shane no sabemos si el hombre que tú lastimaste es el hombre que asesinó a tu hermano.
"شاين" نحنُ لا نعرف أن الرجل الذي اعتديت عليه هو الشخص الذي قتل أخيك

¿Están ayudando a mi papi a encontrar al hombre que hizo daño a mi mami?
أأنتم تساعدون أبي بإيجاد الشخص الذي قتل والدتي؟

Y la persona que asesinó a mi padre se sometió a cirugía plástica tres veces.
و الشخص الذي قتل والدي.. أجرى عملية تجميل ثلاث مرات