"الشريطِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cinta
• Strip
• el video

Esa cinta es clave en este caso.
هذا الشريطِ رئيسيُ ويحتوي على دليل

Le concederé fianza. Pero oiremos que cinta primero.
قررت خروجه بكفالة لَكنَّنا سَنَسْمعُ إلى الشريطِ أولاً

Lo que esa cinta no refleja es la provocación de la señora Clarkson.
الذي ذلك الشريطِ لا يَعْكسُ الإستفزاز مِن قِبل السّيدةِ كلاركسون.

Él trató de montar la carroza del Caesar y correrla por el Strip.
حاولَ الصُعُود عربة القيصرِ ويُسرعُه أسفل الشريطِ.

Debe haber borrado el resto de la cinta o algo así.
هي لا بدَّ وأنْ مَحتْ بقيةَ الشريطِ أَو الشيءِ.

Todo lo que quiera saber-- la verdad-- está en la cinta.
كُلّ شيء أردتَ معْرِفتة الحقيقة على الشريطِ

Lo más interesante de la cinta es cuando dejas el edificio.
الشيء الأكثر إثارةً على ذلك الشريطِ كَانَ عندما تَركتَ البنايةَ.

Si mostramos la cinta en la corte, Eric Thomas James está acabado.
نُشوّفُ هذا الشريطِ في المحكمةِ، إيريك توماس جيمس يُعْمَلُ.

Esta cinta muestra exactamente por qué Kelso es... Kelso.
هذا الشريطِ المعارض بالضبط لِماذا كيلسو كيلسو.

Usted puede saber por la cinta
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَ مِنْ الشريطِ

Podría haber cogido otra cinta.
نحن حقاً يَجِبُ أَنْ نَحْصلَ على الشريطِ الآخرِ.

Ve por la cinta, y yo cerraré ésta.
إذهبْ إحصلْ على الشريطِ وأنا سَأَخْتمُ هذا فوق.

Bueno, dieron vuelta la habitación, probablemente buscando esa cinta.
حَسناً، رَموا الغرفةَ، من المحتمل يَبْحثُ عن ذلك الشريطِ.

Bien, quiero esa cinta mañana en mi despacho, ¿de acuerdo?
...جيّد جداً أُريدُ ذلك الشريطِ في مكتبِي، غداً مفهوم ؟

Si, Dios, tengo que grabarlo en una cinta.
نعم، الله، أنا gotta إحصلْ عليك لوَضْع هذا على الشريطِ.

Tendré que llevarme esa cinta.
سَيكونُ علي أَخْذ ذلك الشريطِ.

Aquí tenemos algunas fotos de esa cinta.
في a حقيبة غولفِ مماثل إلى هذا. هنا بَعْض الصورِ مِنْ ذلك الشريطِ.

Así que Max se dirigió al Strip.
لذا ماكس شَقَّ طريقه إلى الشريطِ.

Dijeron que era la mejor actuación del Strip.
قالوا بأنّه كَانَ الفعل الأحرّ على الشريطِ.

Estuvo en el Strip Club en asuntos oficiales más temprano ese día.
أنت كُنْتَ في الشريطِ clubon عمل رسمي في وقت سابق من اليوم،

Tuve miedo por la vida de Sra. Hooper corra peligro, entonces tomé la medida extraordinaria de entregar el video.
أصبحتُ قلق بأن حياة السّيدةِ هوبير قَدْ تَكُونُ في الخطرِ، لذا أَخذتُ الإجراءَ الإستثنائيَ تَسليم الشريطِ.