اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الشكل الخامس عشر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • gráfico XV
        
    • figura XV
        
    El gráfico XV muestra la relación interanual entre contribuciones y transferencias. UN ويظهر الشكل الخامس عشر كلا من المساهمات وعمليات التحويل سنة بسنة.
    La Junta validó el estado de la aplicación de las recomendaciones presentado en el gráfico XV y el cuadro 15. UN وقد تحقق المجلس من حالة تنفيذ توصياته المبينة في الشكل الخامس عشر والجدول 15.
    gráfico XV Distribución proyectada de las fuentes renovables de energía UN الشكل الخامس عشر - التوزيع المسقط لمصادر الطاقة المتجددة في اﻷجل القصير
    A mediados de 2002 el saldo había disminuido a menos de 5 millones de dólares y las proyecciones para 2003 indicaban que los fondos estaban a punto de agotarse, como se muestra en la figura XV. UN ومع منتصف عام 2002 تقلص هذا الرصيد إلى ما دون 5 ملايين دولار، وتشير التوقعات المسقَطة على عام 2003 أن هذا الصندوق معرّض للإفلاس مثلما يبيّن الشكل الخامس عشر.
    figura XV UN الشكل الخامس عشر
    66. La información del gráfico XV se refiere principalmente a Australia. UN 66- والمعلومات التي ترد في الشكل الخامس عشر تتعلق باستراليا في المقام الأول.
    En el gráfico XV se indican las jubilaciones previstas para el período 2007-2011 desglosadas por cuadro. UN ويوضح الشكل الخامس عشر حالات التقاعد المتوقعة مصنفة حسب الفئة للفترة 2007-2011.
    En el gráfico XV se indican las jubilaciones previstas para el período 2008-2012, por cuadro. UN ويوضح الشكل الخامس عشر حالات التقاعد المنتظرة مصنفة حسب الفئة للفترة 2008-2012.
    En el gráfico XV se indican las jubilaciones previstas para el período 2009-2013, por cuadro. UN ويوضح الشكل الخامس عشر حالات التقاعد المنتظرة مصنفة حسب الفئة للفترة 2009-2013.
    El gráfico XV muestra que la mayoría del personal que ha recibido nombramiento pertenece al grupo de edad comprendido entre los 30 y los 34 años. UN 31 - يبين الشكل الخامس عشر أن معظم الموظفين المعينين يقعون في الفئة العمرية من 30 إلى 34 عاما.
    El gráfico XV muestra que los dos principales receptores de contribuciones de recursos locales en 2006, el PNUD y la UNESCO, han experimentado recientemente una reducción notable de este tipo de financiación. gráfico XV UN ويبين الشكل الخامس عشر أن أكبر متلقيين للمساهمات من الموارد المحلية في عام 2006، وهما برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونسكو، قد شهدا انخفاضا كبيرا في هذا النوع من التمويل في الآونة الأخيرة.
    35. El gráfico XV muestra que la mayoría del personal que ha recibido nombramiento pertenece al grupo de edad comprendido entre los 30 y los 34 años. UN 35 - يبين الشكل الخامس عشر أن معظم الموظفين المعينين يقعون في الفئة العمرية من 30 إلى 34 عاما.
    33. El gráfico XV muestra que la mayoría del personal que ha recibido nombramiento pertenece al grupo de edad comprendido entre los 30 y los 34 años. UN 35 - يبين الشكل الخامس عشر أن معظم الموظفين المعينين يقعون في الفئة العمرية من 30 إلى 34 عاما.
    El gráfico XV muestra cómo ha evolucionado la representación de los Estados Miembros en lo que respecta a los funcionarios nombrados con arreglo al sistema de límites convenientes durante el período de cinco años comprendido entre 2002 y 2006. UN 64 - ويوضح الشكل الخامس عشر تطور تمثيل الدول الأعضاء من حيث عدد الموظفين المعينين بموجب نظام النطاقات المستصوبة خلال فترة السنوات الخمس من عام 2002 إلى عام 2006.
    gráfico XV UN الشكل الخامس عشر
    gráfico XV UN الشكل الخامس عشر
    figura XV UN الشكل الخامس عشر
    figura XV UN الشكل الخامس عشر
    figura XV UN الشكل الخامس عشر
    figura XV UN الشكل الخامس عشر
    figura XV UN الشكل الخامس عشر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد