"الشيىء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cosa
• Lo
• es

Lo segundo que advertí fue una cosa muy curiosa.
الشيىء الثانى الذى لاحظته كان شيئا جدير بالملاحظه

Esta cosa tiene bastante combustible como para mantenernos calientes.
هذا الشيىء مازال به وقود صواريخ بما فيه الكفايه ليجعلنا دافئين

Esa cosa era absorbente.
اجل , اجل هذا الشيىء يمتص الماء بطريقة كبيرة

No, me gusta conservar la cabeza. es de Lo poco que me queda.
لا, أفضل الاحتفاظ برأسى هو تقريبا الشيىء الوحيد الذى بقى لى

Lo único que tenemos que hacer es decirle dónde están los hermanos.
لذا الشيىء الوحيد الذي يتوجب علينا فعله هو مكان الإخوة

Hago el esfuerzo de no reirme de esa cosa.
و انا ابذل جهداً لكى لا اضحك على هذا الشيىء

Porque esa cosa que has dicho son nuestros preliminares.
لأن الشيىء الذى قلتِه للتو هذة هى المداعبة هيا بنا

Esta cosa que está tapando el piso.
هذا الشيىء الذى يُحجب رؤيتى للأرضية

La única cosa de la que estoy cansado es de ti que me molestas mientras trato de ver esta película.
الشيىء الوحيد الذى تعبت منة هو انك تُضايقينى بينما احاول مُشاهدة الفيلم الان لنفعل هذا,

No he podido pensar en otra cosa.
أنها الشيىء الوحيد الذى كنت أفكر فيه

¿De que se alimenta esta cosa?
ما الذى يجعل هذا الشيىء يعمل ؟

Esta cosa tiene dos posiciones: Conectado y desconectado.
هذا الشيىء له وضعان يعمل ولا يعمل

Tema una cosa, tema al Djinn. "
الخوف هو الشيىء الوحيد الخوف من الجنى

Cielos, ¡Me desharé de esa cosa!
اللعنة أريد أن أتخلص من ذلك الشيىء

¿Lo que quisiera saber, es donde esta el prometido de esta chica?
الشيىء الذي لم أفهم، هو عدم إبلاغ خطيبها عن إختفائها؟

Diamantes, Lo único en el mundo a Lo que no te puedes resistir.
المـــــاس الشيىء الوحيد فى العالم الذى لاتستطيع مقاومته

Lo único sensato que hizo fue no casarse con mi padre.
الشيىء الوحيد الذكى التى فعلته أنها لم تتزوج أبى

Lo que debes saber es que
في السياسة أو التاريخ الشيىء الذى يجب أن تعرفوه

...y casi Lo hicimos otro hombre en los motores y ustedes nunca nos hubiesen agarrado.
و تقريبا لو فعل الشيىء نفسه رجل اخر على المحركات لم تكن لتلحق بنا ابدا.