"الصباح مع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mañana con

Lo juro. Miren. Debía encontrarme con él aquí, esta mañana, con el dinero.
أقسم، انظرا، كان يُفترض أن أقابله هُنا هذا الصباح مع المال،

Desperté a mi hijo a las 2:00 de la mañana con una historia inventada.
استيقظت ابني حتى الساعة 2: 00 في الصباح مع قصة هراء كاملة.

Regresarán en la mañana con el forense.
سيعودون فى الصباح مع الطبيب الشرعى

Las chicas como tú se descartan por la mañana con la basura
أمثالك يتم مسح الأرض بهم في الصباح مع القاذورات

Puedes tomar café a la mañana con amigos.
كان بإمكانك إحتساء القهوة في الصباح مع أصدقائك

Pero, concerté una cita esta mañana con ese doctor.
لكنني عملت موعد هذا الصباح مع ذلك الدكتور.

Regrese en la mañana con una identificación.
لا زلت أبحث عنها عُد في الصباح مع الهوية

Ella nos lo devuelve en la mañana con sus notas.
لا تلمسيه، وهي تعيده إلينا في الصباح مع ملاحظاتها

Shawn entró en Ciudad Promesa esta mañana con otro 4400.
شون أتى إلى بروميس سيتى فى الصباح مع أفراد آخرين من الـ 4400

He estado trabajando toda la mañana con el escritor romántico y tengo algunas puyas realmente buenas, escucha:
لا أبداً كنت أعمل كل الصباح مع كاتب الروايات وتزودت بأمور كثير مثل

Has malgastado el tiempo de todo el mundo esta mañana con tu "no me puedo meter en la horchata"
. و لكننا ضيعنا وقت الجميع هذا الصباح . "مع "أنا لا أستطيع أن أدخل الهورخاتا

Y si no tienes cuidado te levantarás una mañana con un bollo cabezón en el horno.
الآن، إن لم تكُن حذراً، ففي يومٍ من الأيّام ستستيقظُ في الصباح مع كعكة ذو رأس كبير في الفُرن.

Desde ahí una mujer saltó por la mañana con su hija.
قفزت منهُ إمرأة هذا الصباح مع إبنتها الصغيرة.

Son las noticias de la mañana, con Tom y Tammy Thompson, el equipo de hermanos periodistas mejor valorado de Colorado.
إنها أخبار الصباح مع توم وتامي طومسون، كولورادو الأعلى تصنيفا الاخ والاخت فريق الأخبار.

Estamos aquí porque él ha aparecido en nuestras oficinas esta mañana con una orden de registro.
إننا هنا لأنه ظهر بمكاتبنا بهذا الصباح مع مذكرةِ تفتيش.

Se marchó esta mañana con unos 10.000 pavos y un pasaporte.
غادر هذا الصباح مع 10000 دولار و جواز سفره

Hemos tenido mala suerte esta mañana con ese suicidio.
لم يحالفنا الحظ هذا الصباح مع حاله الإنتحار تلك

Crucé la línea de esta mañana con el señor Snow Cone.
لقد تجاوزت حدودي ذلك الصباح مع السيد بائع المُثلجات

¿Pudiste entrar bien esta mañana, con todos esos manifestantes ahí fuera?
هل إستطعتِ الدخول في هذا الصباح مع كل هؤلاء المتظاهرين هنا؟

A continuación se dirigió a Asmara, donde se reunió con el Presidente Isaias Afwerki de Eritrea. La delegación tuvo otra reunión esta mañana con el Primer Ministro Meles Zenawi.
ثم انتقل إلى أسمرة حيث اجتمع بالرئيس عيسايس أفووركي رئيس دولة إريتريا، وعقد الوفد اجتماعا آخر هذا الصباح مع رئيس الوزراء مليس زيناوي.