| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع الى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع الى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع الى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب ﻹجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجـراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, ésta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, esta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
| Cuando se presenta una solicitud de corrección, esta se coteja con la grabación del discurso correspondiente. | UN | وحين يقدم طلب لإجراء تصويب، يدقق التصويب المطلوب بالرجوع إلى التسجيل الصوتي للكلمة المعنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 