| Pero es una lástima que no pueda traerte la comida aquí, no está permitido. | Open Subtitles | أنا أعتذر لأني لم أحضر لك الطعام هنا . لأنه غير مسموح |
| Se supone que la comida aquí es muy interesante. | Open Subtitles | الطعام هنا من المفترض أن يكون رائعاً حقاً. |
| Come. la comida aquí es muy cara. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}كلى ، الطعام هنا غالى جداً |
| Naturalmente, su estómago. No creo que la comida de aquí le vaya bien. | Open Subtitles | يبدو لي أنها معدته الطعام هنا ليس على وفاق معه |
| A la otra mitad le gusta comer aquí tanto como para arrestarlo. | Open Subtitles | النصف الآخر يحبون تناول الطعام هنا كثيرا حتى يقبضون عليه |
| En serio, La comida es realmente cara. ¡La sopa cuesta diez jodidos dólares! | Open Subtitles | بجد ، ان الطعام هنا غالي جداً الشوربه لوحده بـ 10 دولارات |
| Bien. Aquí está la comida. | Open Subtitles | جيد ، الطعام هنا |
| Entonces... ¿nos dicen que la comida aquí no es suficientemente buena? | Open Subtitles | إذاً، لقد سمعنا أن مستوى الطعام هنا ليس على النحو اللائق. |
| la comida aquí es mala, te traje esto. | Open Subtitles | الطعام هنا سيء، لذا جلبتُ لك بعضاً من هذا |
| Deje la mitad de la comida aquí, la otra mitad en la vanguardia. | Open Subtitles | القي نصف الطعام هنا ، و النصف الآخر في مركز المراقبة المتقدم |
| No puedo esperar a ver lo terrible que es la comida aquí. | Open Subtitles | لا يمكن أن ننتظر لنرى مدى سوء الطعام هنا. |
| la comida aquí es más bien mediocre, pero el vino suele ser bastante bueno. | Open Subtitles | وكالعادة الطعام هنا عادي لكن النبيذ ممتاز |
| Si la comida aquí fuera buena, habría mejorado. - Bajó 5 kilos-- | Open Subtitles | لو كان الطعام هنا نظيفاً لتحسن |
| Hemos terminado con la comida aquí. Nada de esto está contaminado. | Open Subtitles | نحن نظفنا الطعام هنا لاشئ هنا لطخ |
| Escuché que la comida aquí es espectacular. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن الطعام هنا مذهل |
| Sabes, la comida aquí en Paris es deliciosa. | Open Subtitles | تعلمون، الطعام هنا في باريس هو لذيذ. |
| Entiendo que la comida aquí es muy buena. | Open Subtitles | لقد سمعت أن الطعام هنا جيد جداً |
| la comida aquí es bastante buena, realmente. | Open Subtitles | الطعام هنا في الواقع جيد جداً |
| Sí. La comida de aquí no es muy buena. Yo digo que hasta a la sal le falta sal. | Open Subtitles | الطعام هنا ليس جيد أنا أريد أن أقول حتى الملح يحتاج الى ملح |
| ¿Nadie? Mamá, tienes una enorme cantidad de comida aquí, incluso para ti. | Open Subtitles | أمي، لديك كم هائل من الطعام هنا حتى بالنسبة لك |
| Vamos, vamos, vamos, la comida está aquí. | Open Subtitles | تعال، تعال، تعال، الطعام هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 