| Nota: El resumen de la 89ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1996/247). | UN | ملاحظة: سيظهر موجز الجلسة العامة ٨٩ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )رقم ١٩٩٦/٢٤٧(. |
| Nota: El resumen de la 79ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1997/248). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز الجلسة العامـة ٧٩ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )العدد ١٩٩٧/٢٤٨( اللجان |
| Nota: El resumen de la 88ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/123 (Parte I)). | UN | ملاحظة: سيرد موجــز الجلسـة العامة ٨٨ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )العدد ١٩٩٨/١٢٣ )الجزء اﻷول((. |
| Nota: El resumen de la 69ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/228). | UN | ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلسة العامة ٦٩ للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية )رقم ١٩٩٨/٢٢٨(. اللجــان |
| Nota: El resumen de las 85ª y 86ª sesiones plenarias de la Asamblea General se publicarán en el próximo número del Diario (No. 1996/245). | UN | ملاحظة: سيظهر موجز الجلستين العامتين ٨٥ و ٨٦ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )رقم ١٩٩٦/٢٤٥(. |
| Nota: El resumen de la 83ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/237). | UN | ملحوظــة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٨٣ للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية )العدد ١٩٩٨/٢٣٧(. |
| Nota: El resumen de la 85ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/238). | UN | ملحوظـــة: سيصــدر موجــز وقائـع الجلسـة العامة ٨٥ للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية )العدد ١٩٩٨/٢٣٨( |
| Nota: El resumen de la novena sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1999/183). | UN | ملحوظة: يرد موجز الجلسة العامة التاسعة للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )١٩٩٩/١٨٣(. اللجــان |
| Nota: El resumen de la 15ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1999/185). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة العامة الخامسة عشرة للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية )رقم ١٩٩٩/١٨٥(. |
| Nota: El resumen de la 69ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1999/232). | UN | ملحوظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة العامة ٦٩ للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية )رقم ١٩٩٩/٢٣٢(. اللجــــان |
| Nota: El resumen de la octava sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2000/175). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز الجلسة العامة الثامنة للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (رقم 2000/175). |
| Nota: El resumen de la 39ª sesión plenaria de la Asamblea General, se publicará en el próximo número del Diario (No.2001/217). | UN | ملحوظة: سيرد موجز وقائع الجلسة 39 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2001/217). |
| Nota: El resumen de las sesiones plenarias 90ª y 91ª de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2001/249). | UN | ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 90 و 91 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2001/249). |
| El resumen de las sesiones plenarias 28ª y 29ª de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2003/198). | UN | سيرد موجز الجلستين العامتين 28 و 29 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/198). |
| 39ª sesión plenaria El resumen de la 39ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (2003/204). | UN | الجلسة العامة 39 يرد موجز الجلسة العامة 39 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2003/204) |
| 71a sesión plenaria El resumen de la 71a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2003/236). | UN | الجلسة العامة 71 سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 71 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/236). |
| El resumen de la 72a sesión plenaria (continuación) de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (2003/237). | UN | سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 72 (تابع) للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/237) |
| 46a sesión plenaria El resumen de la 46a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2004/212). | UN | الجلسة العامة 46 سينشر موجز وقائع الجلسة السادسة والأربعين للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2004/212). |
| Octava sesión plenaria El resumen de la octava sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2005/180). | UN | الجلسة العامة الثامنة سيصدر موجز الجلسة العامة الثامنة للجمعية العامة في العدد القادم لليومية (العدد 2005/180). |
| El resumen de las sesiones plenarias 61ª y 62ª de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 2005/239). | UN | يرد موجز الجلستين العامتين 61 و 62 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2005/239). |
| Nota: El resumen de las 85ª y 86ª sesiones plenarias de la Asamblea General se publicarán en el próximo número del Diario (No. 1996/246). | UN | ملاحظة: سيظهــر موجـــز الجلستيـن العامتين ٨٧ و ٨٨ للجمعيــة العامة في العدد القادم لليومية )رقم ١٩٩٦/٢٤٦(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 