| Brahim Atoui Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponomia Ferjan Ormeling | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Brahim Atoui Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en Toponimia Ferjan Ormeling | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| El Grupo de Trabajo sobre los cursos de capacitación en toponimia del Grupo de Expertos ha prestado asistencia en la organización de un curso en Túnez apoyado por el Grupo de Expertos, la Organización Africana de Cartografía y Teleobservación, el Centro Regional de Teleobservación de los Estados Norteafricanos y el Centro Nacional Tunecino de Teleobservación. | UN | وذكر أن الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية المتصلة بالأسماء الجغرافية وأصولها التابع لفريق الخبراء ساعد في تنظيم دورة دراسية في تونس، بدعم من فريق الخبراء والمنظمة الأفريقية لرسم الخرائط والاستشعار عن بعد، ومركز الاستشعار عن بعد الإقليمي لدول شمال أفريقيا، والمركز الوطني التونسي للاستشعار عن بعد. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en Toponimia | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Brahim Atoui Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en Toponomia Ferjan Ormeling | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة الأسماء الطبغرافية |
| Reunión del grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية لدراسة أسماء المواقع الجغرافية. |
| 8. Reunión del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en Toponimia. | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| Actividades relacionadas con el grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصلها. |
| Reunión del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | حادي عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| 8. Reunión del Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | عاشـرا - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| 7. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 7 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| X. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | عاشرا - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| 9. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| 9. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia. | UN | 9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | ثاني عشـر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة الأسماء الطبغرافية |
| El Grupo de Expertos lo organizó conjuntamente con el Instituto Nacional de Tecnología de Malang (ITN Malang), con los auspicios de la División para Asia Sudoriental y el Pacífico Sudoccidental y el Grupo de Trabajo sobre los cursos de capacitación en Toponimia del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos. | UN | واشترك في تنظيمها المعهد الوطني للتكنولوجيا في مالانغ (ITN Malang) برعاية شعبة جنوب شرق آسيا وجنوب غرب المحيط الهادئ والفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال الأسماء الطبوغرافية وأصولها التابع لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 