"العامل كما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Trabajo era el
• Trabajo fue el
• de Trabajo según
• Trabajo decía lo
• DE TRABAJO QUE FIGURA

Orden público 118. El texto del proyecto de artículo 33 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٨١١ - كان نص مشروع المادة ٣٣ ، كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

157. El texto del preámbulo del proyecto de Convención que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٧٥١ - كان نص ديباجة مشروع الاتفاقية كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

El proyecto de texto examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
وكان مشروع النص الذي ناقشه الفريق العامل كما يلي:

150. El texto del proyecto de artículo 3 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
150- كان نص مشروع المادة 3 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

El texto que se sometió a consideración del Grupo de Trabajo fue el siguiente:
وكان النص الذي اقتُرح على الفريق العامل كما يلي:

154. El texto del proyecto de artículo 4 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
154- كان نص مشروع المادة 4 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

162. El texto de proyecto de artículo 6 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
162- كان نص مشروع المادة 6 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

164. El texto del proyecto de artículo 7 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
164- كان نص مشروع المادة 7 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

71. El texto del proyecto de artículo 5 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
١٧ - كان نص مشروع المادة ٥ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

107. El texto del proyecto de artículo 7 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٧٠١ - كان نص المادة ٧ الذي نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

146. El texto del proyecto de artículo 11 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٦٤١ - كان نص مشروع المادة ١١ بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي :

175. El texto del proyecto de artículo 17 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٥٧١ - كان نص مشروع المادة ٧١ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

41. El texto del proyecto de artículo 16 tal como lo examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
١٤ - كان نص مشروع المادة ٦١ الذي نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

122. El texto del artículo 21 del proyecto que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٢٢١ - كان نص مشروع المادة ١٢ الذي نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

18. El texto del proyecto de artículo 23 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٨١ - كان نص مشروع المادة ٣٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

32. El texto del proyecto de artículo 24 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٢٣ - كان نص مشروع المادة ٤٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

41. El texto del proyecto de artículo 25 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
١٤ - كان نص مشروع المادة ٥٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

47. El texto del proyecto de artículo 26 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٧٤ - كان نص مشروع المادة ٦٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

25. El texto del proyecto de artículo 15 que examinó el Grupo de Trabajo fue el siguiente:
٥٢ - كان نص مشروع المادة ٥١ بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي :

3. Ejecución del mandato del Grupo de Trabajo según lo indicado en la declaración formulada por la Presidenta el 29 de abril de 1999 y aprobado por consenso por la Comisión.
3- تنفيذ ولاية الفريق العامل كما هي محددة في البيان الذي أدلى به الرئيس في 29 نيسان/أبريل 1999 ووافقت عليه اللجنة بتوافق الآراء.

Depositario 91. El texto del proyecto de artículo 33 examinado por el Grupo de Trabajo decía lo siguiente:
91- كان نص مشروع المادة 33 بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

II. APLICACIÓN DEL MANDATO DEL GRUPO DE TRABAJO QUE FIGURA EN LA DECISIÓN PC.2/4 DE 22 DE ABRIL DE 2008 DEL COMITÉ PREPARATORIO TITULADA " ESTABLECIMIENTO Y FECHAS DE REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO INTERGUBERNAMENTAL ABIERTO ENTRE PERÍODOS
ثانياً - تنفيذ ولاية الفريق العامل كما وردت في مقرَّر اللجنة التحضيرية ل ت-2/4 المؤرخ 22 نيسان/أبريل 2008 والمعنون " إنشاء الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات وتواريخ انعقاد دوراته "