| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | وموجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | الرسائل الموجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Carta dirigida al Presidente del CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | رسالة موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | وموجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| CARTA DE FECHA 24 DE NOVIEMBRE DE 1991 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن. |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| NOTA VERBAL DE FECHA 4 DE FEBRERO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | مذكــرة شفويــة مؤرخـة ٤ شباط/فبراير ١٩٩٣ موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| NOTA VERBAL DE FECHA 11 DE FEBRERO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | مجلس اﻷمن مذكرة شفوية مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٣ موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL | UN | اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | الرسائل الموجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Número de cartas del Secretario General a la Presidencia del Consejo de Seguridad: | UN | عدد الرسائل الموجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 