ويكيبيديا

    "العام إلى منطقة البحيرات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • General para la Región de los Grandes
        
    • General a la región de los Grandes
        
    Misión del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN بعثة المبعوث الخاص لﻷمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى، نيروبي
    Informe del Enviado Especial del Secretario General a la región de los Grandes Lagos UN تقرير المبعوث الخاص لﻷمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    En 2014, se ha incluido en el grupo temático I la misión política especial denominada Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos. UN وفي عام 2014، أُدرجت في المجموعة البعثة السياسية الخاصة لمكتب المبعوثة الخاصة للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى.
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN مكتب المبعوثة الخاصة للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN المبعوثة الخاصة للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos UN مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    B. Reunión con el Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos, ex Presidente Olusegun Obasanjo UN باء - اللقاء مع الرئيس السابق أولوسيغون أوباسانجو، المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    El Departamento de Asuntos Políticos y la Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos estuvieron cooperando con la secretaría de la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos. UN وتتعاون إدارة الشؤون السياسية ومكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى مع أمانة المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى.
    No se dispuso de recursos extrapresupuestarios en 2013 ni se ha previsto que la Oficina de la Enviada Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos disponga de dichos recursos en 2014. UN 249 - لم تتوفر أي موارد خارجة عن الميزانية لمكتب المبعوثة الخاصة للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى في عام 2013 كما لا يتوقع لها أن تتوفر في عام 2014.
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos (1) UN مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى (1)
    Sección de Asistencia Electoral (1), Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos (2) UN قسم المساعدة الانتخابية (1)، مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى (2)
    Equipo de Conducta y Disciplina (3), Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos (1) UN الفريق المعني بالسلوك والانضباط (3)، مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات (1)
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos (3) UN مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى (3)
    Sección de Asistencia Electoral (4), Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos (3) UN قسم المساعدة الانتخابية (4)، مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى (3)
    Además, los miembros del Consejo tuvieron la oportunidad de reunirse con el Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagos, ex Presidente Olusegun Obasanjo, para examinar la situación en la parte oriental de la República Democrática del Congo y en la región de los Grandes Lagos, lo que se resume en la sección II de este informe. UN إضافة إلى ذلك، أتيحت لأعضاء المجلس فرصة اللقاء مع المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى، الرئيس السابق أولوسيغون أوباسانجو، بشأن الحالة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ومنطقة البحيرات الكبرى، على نحو ما يرد بإيجاز في الفرع الثاني من هذا التقرير.
    Oficina del Enviado Especial del Secretario General para la Región de los Grandes Lagosa UN 2 - مكتب المبعوث الخاص للأمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى(أ)
    Sr. Raymond Chrétien Embajador del Canadá ante los Estados Unidos de América Enviado Especial del Secretario General a la región de los Grandes Lagos UN السيد ريموند كريتيان سفير كندا لدى الولايات المتحدة اﻷمريكية، المبعوث الخاص لﻷمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى
    A este respecto, el Consejo apoya los esfuerzos del Enviado Especial del Secretario General a la región de los Grandes Lagos para preparar y convocar esa conferencia. UN وفي هذا الصدد، يؤيد المجلس الجهود التي يبذلها المبعوث الخاص لﻷمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى في سبيل اﻹعداد لهذا المؤتمر وعقده.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد