| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migrantes | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| d) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las mujeres migratorias (A/58/161); | UN | (د) تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/58/161)؛ |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratoriasA/51/325. | UN | " ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات)٦(؛ |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/48/L.35) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/48/L.35( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/49/L.70) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/49/L.70( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/48/L.35) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/48/L.35( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/49/L.70) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/49/L.70( |
| f) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (E/1996/71); | UN | )و( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/1996/71)؛ |
| b) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratoriasE/1996/71. | UN | )ب( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات)٥٤(؛ |
| f) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (E/1996/71); | UN | )و( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/1996/71)؛ |
| b) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratoriasE/1996/71. | UN | )ب( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات)٥٥(؛ |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/52/L.19) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/52/L.19( |
| 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratoriasA/52/356. | UN | ١ - ترحب بتقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات)٢٣(؛ |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratoriasA/51/325. | UN | ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات)٧(؛ |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las mujeres migratorias (resolución 56/131 de la Asamblea General, párr. 17) | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (قرار الجمعية العامة 546/131، الفقرة 17) |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las mujeres migratorias (A/58/161) | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/58/161) |
| 19. En el Informe del Secretario General sobre la violencia contra las mujeres migratorias (A/58/161) se ponen de relieve algunas medidas adoptadas por distintos países para abordar el problema de la violencia contra las trabajadoras migratorias. | UN | وقد ألقى تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/58/161) الضوء على تدابير متنوعة اتخذها عدد من البلدان لمعالجة العنف ضد العاملات المهاجرات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 