| Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/58/63); | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/58/63)؛ |
| b) Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/67/75) | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/67/75). |
| b) Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/68/68). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/68/68). |
| b) Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/69/70). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/66/70). |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/59/67); | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/59/67)؛ |
| c) Informes del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/62/70 y A/63/68); | UN | (ج) تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/62/70 و (A/63/68؛ |
| Informes del Secretario General sobre planes de pago plurianuales. | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| Informes del Secretario General sobre planes de pago plurianuales | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/64/68). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/64/68). |
| Informes del Secretario General sobre planes de pago plurianuales | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/67/75). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/67/75). |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/62/70). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات(A/62/70) . |
| b) Informe del Secretario General sobre planes de pago plurianuales (A/63/68). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات(A/63/68) . |
| Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/61/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/61/68) |
| Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/65/65) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/65/65) |
| Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/66/69) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/66/69) |
| Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/67/75) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/67/75) |
| Informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales (A/68/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/68/68) |
| El presente informe responde a esa petición y debería considerarse junto con el informe del Secretario General sobre los planes de pagos plurianuales, pedido también por la Asamblea General en su resolución 56/243 A. | UN | 9 - ويستجيب هذا التقرير لذلك الطلب، وينبغي الاطلاع عليه بالاقتران بتقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات()، والذي طلبته الجمعية العامة أيضا في قرارها 56/243 ألف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 