| General por el Representante Permanente de Francia ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 3 de febrero de 2010 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante | UN | رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| A/50/154-S/1995/264 - Carta de fecha 6 de abril de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | A/50/154-S/1995/264 - رسالة مؤرخة ٦ نيسان/أبريل ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| 4. Carta dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | ٤ - رسالـــة موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 5 de julio de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 4 de octubre de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، موجهــة الــى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/C.1/51/7 - Carta de fecha 4 de octubre de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | A/C.1/51/7 - رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/51/208-S/1996/543 - Carta de fecha 5 de julio de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | S/1996/543-A/51/208 - رسالة مؤرخة ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 3 de noviembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 13 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 13 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 11 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de septiembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 13 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Anexo de la carta de fecha 13 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | مرفق للرسالة المؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000 الموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 27 de noviembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 12 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de septiembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 22 de noviembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 30 de noviembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 