| General por el Representante Permanente del Sudán ante | UN | العام من المندوب الدائم للسودان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente DEL IRAQ ANTE LAS | UN | العام من المندوب الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente DE KUWAIT ANTE LAS | UN | الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للكويت |
| CARTA DE FECHA 5 DE OCTUBRE DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente DE KUWAIT ANTE LAS | UN | رسالــة مؤرخــة ٥ تشريـن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 23 DE MARZO DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente DE LA JAMAHIRIYA | UN | رسالة مؤرخة ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للجماهيرية العربية الليبية لدى |
| General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente DE LOS EMIRATOS ÁRABES | UN | اﻷمين العام من المندوب الدائم لﻹمارات العربية المتحدة |
| General por el Representante Permanente del Líbano ante las | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان |
| Carta de fecha 5 de febrero de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | السنة السادسة والخمسون رسالة مؤرخة 5 شباط/فبراير 2001 موجهة إلى الأمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 30 de julio de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷميـن العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de abril de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 2 de octubre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 11 de diciembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخـــة ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 1995 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente DE LA JAMAHIRIYA ÁRABE LIBIA | UN | رسالــة مــؤرخة ١٢ شبـاط/فبرايــر ١٩٩٥ موجهـة إلى اﻷمين العام من المندوب الدائم للجماهيرية العربيـة الليبية لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 25 DE ABRIL DE 1995 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente DEL SUDÁN ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٥ نيسـان/أبريـل ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للسودان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 23 de mayo de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٣ أيار/مايو ١٩٩٦ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| al Secretario General por el Representante Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas | UN | مذكــرة شفويـــة مؤرخـــة ٣٠ أيلــول/سبتمبر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من المندوب الدائم لمصر لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 15 de noviembre de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
| INTERNACIONAL Carta de fecha 11 de diciembre de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas | UN | رسالــة مؤرخـة ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ موجهة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم لقطر لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 2 de junio de 1997 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ٢ حزيـران/يونيه ١٩٩٧ موجهـة الى اﻷمين العام من المندوب الدائم لقطر لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 